Não posso oferecer-te muito, mas o que posso fazer é ser o teu motorista, no passeio de limusine até às portas do céu. | Open Subtitles | لا استطيع أن أعرض لكِ الكثير لكن ما أستطيع فعله .. هو أن أكون سائقكِ في مشوار الليموزين إلى الأبواب اللؤلؤية |
Sentir-me-ia melhor se me deixasses ser o teu motorista. | Open Subtitles | سأشعر بتحسّن إذا سمحتِ ليّ أن أكون سائقكِ الخاص. |
E eu não quero ser o teu motorista! | Open Subtitles | وأنا لا أريد أن أكون سائقكِ |
Excepto que criou dois novos problemas, o seu motorista e a sua irmã. | Open Subtitles | إلاّ أنّكِ خلقتِ مُشكلتين جديدتين... سائقكِ وأخته... |
Fale-me sobre ele. O seu motorista. | Open Subtitles | أخبريني عنه, سائقكِ |
O teu motorista já chegou à cidade? | Open Subtitles | هل وصل سائقكِ إلى المدينة ؟ |