"ساترفيلد" - Traduction Arabe en Portugais

• Satterfield

É verdade, Bob Satterfield, o número três no mundo.
هذا صحيح، بوب ساترفيلد الثالث على مستوى العالم

Charles, 32 anos. Satterfield, 30.
تشارلز، عمره 32 عاماً، و ساترفيلد يبلغ الـ 30

Satterfield tem surpreendido durante toda a noite com a sua direita.
ساترفيلد أذهل الجميع الليلة بضربته اليمنى

"Battling" Bob Satterfield, número três no mundo. Me mostre os seus movimentos.
أنا الملاكم بوب ساترفيلد الثالث على مستوى العالم

Bem, estou fazendo uma história sobre um, lutador de pesos pesados de 1950, chamado Bob Satterfield.
إنني أعمل على قصة تتعلق بملاكم من الوزن الثقيل من الخمسينات، اسمه بوب ساترفيلد

Isso foi fantástico, vou encontrar o Satterfield.
لقد كان عشاءاً رائعاً، سأذهب للبحث عن ساترفيلد

Sim, "Battling" Bob Satterfield, o número três no mundo.
نعم الملاكم بوب ساترفيلد المركز الثالث عالمياً

- Ótimo. É o único que lutou com o Satterfield que eu consigo encontrar, a maior parte deles estão mortos.
إنه الوحيد الذي خاض نزالاً ضد ساترفيلد و الذي استطعت الوصول إليه

O Big me contou sobre a sua história do Satterfield, honestamente me confundiu pensei que ele tivesse morrido há 20 anos.
لقد أخبرني بينغ عن قصة ساترفيلد بصراحة لقد أذهلتني لقد اعتقدته ميتاً منذ 20 عاماً

Sim, disse que queria falar sobre o Bob Satterfield.
نعم، كنت ترغب بالتكلم بخصوص بوب ساترفيلد

Fui a todos os combates do Satterfield. Aquele rapaz sabia dar socos.
لقد حضرت جميع نزالات ساترفيلد ذاك الفتى كان ملاكماً بارعاً

O homem que tem entrevistado, Tommy Kincaid, vem se passando por Bob Satterfield há anos.
الرجل الذي كنت تجري معه اللقاءات تومي كينكايد كان ينتحل شخصية بوب ساترفيلد لسنوات

Mentira! Sou o Satterfield há mais tempo do que quem você dize ser.
لقد كنت ساترفيلد لمدة أطول ممن تدعي أنك هو

Americano, e até há umas semanas atrás, não sabia quem era o Bob Satterfield.
و لبضعة أسابيع سابقة لم تكن تعرف من هو بوب ساترفيلد

O Bob Satterfield não foi simplesmente um boxeador excepcional, ele era um símbolo.
لم يكن بوب ساترفيلد مجرد ملاكم عظيم فحسب

Olhem, o Sr. Kernan está aqui pra oferecer as suas sinceras desculpas a você e à sua família, Sr. Satterfield.
السدي كيرنان هنا ليقدم اعتذاره لك و لعائلتك، سيد ساترفيلد

De Chicago Ilinois, "Battling" Bob Satterfield!
من شيكاغو ايلينويز الملاكم بوب ساترفيلد

Então, encontrou informação sobre o contato do Satterfield Júnior?
هل وجدت أي عنوان يخص ساترفيلد جونيور؟

Mas o Satterfield está morto, há 20 anos.
لكن ساترفيلد مات منذ عشرين عاماً

Satterfield e Kincaid. Eu estava lá.
ساترفيلد ضد كينكايد، لقد كنت هناك