| Que fizeste á Sati? | Open Subtitles | ماذا فعلتِ بـ(ساتى)؟ |
| Paciência... Sati, querida, está na hora de fazer uma prova. | Open Subtitles | ...حسناً، (ساتى) عزيزتى |
| Sati, querida... | Open Subtitles | ساتى)، عزيزتى) |
| Vou buscar velas e a toalha de renda da minha mãe. | Open Subtitles | اذن ساتى بالشموع وغطاء المائده المزين الخاص بوالدتى |
| - Vou buscar uma toalha. - É melhor ser uma toalha de praia. | Open Subtitles | ساتى بمنشفة لك أجعلها فوطة بحر |
| Espera, Vou buscar qualquer coisa para beber. | Open Subtitles | أنتظرى ساتى بشيء نشربه |
| Vou buscar café. | Open Subtitles | ساتى ببعض القهوه |
| Vou buscar a tua camisola. | Open Subtitles | ساتى بقميصك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 