Acho que não sobrou água quente no estado inteiro. | Open Subtitles | لا أعتقد أنه تبقت مياه ساخنة في كل الولاية |
Se me deixasses perfurar o teu cérebro com uma agulha quente no sítio certo, estarias sempre feliz. | Open Subtitles | إن تركتني أثقب دماغك بإبرة ساخنة في المكان المناسب,ستكون سعيدا طوال الوقت |
George vingou-se do Sr. Denton...café quente no colo. | Open Subtitles | (جورج) إنتقم من سيد (دينتون) قهوة ساخنة في حضنه |
Uma noite quente em Miami, Março 69. A arena rebenta pelas costuras. | Open Subtitles | في ليلة ساخنة في ميامي,مارس سنة69 حجزت كل مساحة في المسرح |
Ou, pelo menos, uma refeição quente em trânsito. | Open Subtitles | أو على الأقل للحصول على وجبة ساخنة في العبور. |
Se puseres a tarte 40 minutos depois, estará quente a tempo da sobremesa. | Open Subtitles | ...و إذا وضعت الفطيرة , فبعد 40 دقيقة ستكون ساخنة في وقت التحلية |
Chocolate quente no barco? | Open Subtitles | هناكَ شوكولاتة ساخنة في قاربي |
Coisa quente a passar. | Open Subtitles | مواد ساخنة في الطريق. |