"ساريكم" - Traduction Arabe en Portugais

• vou mostrar-vos
• mostro-vos
• vou mostrar

vou mostrar-vos um vídeo do processo de ressurreição destas três espécies, por esta ordem.
ساريكم هذا القيديو لعملية إعادة النشور لثلاثة من هذه الأنواع بهذا الترتيب.

vou mostrar-vos a janela onde eu e o vosso pai rebentávamos estrelas.
ساريكم النافذةالذى اعتدت انا وابيكم ان نراقب النجوم منها.

vou mostrar-vos como desarmar um agressor.
حسناً, ساريكم الآن كيفية انتزاع السلاح من العدو

Eu mostro-vos o que quero dizer por "mudar de rosto".
ساريكم بالضبط ما اعنيه عندما اقول انني ساغير وجهي

Então vamos falar da história do urso, não ser parvalhão e, depois, mostro-vos alguns movimentos.
لذلك دعونا نتحدث عن قصة الدب وعدم التصرف بحماقة وبعدها ساريكم بعض الحركات بكل تأكيد

Este é o segundo dia na vida da Rockett e vou mostrar isto porque espero que a cena que vou mostrar vos pareça familiar e soe familiar, depois de terem escutado as vozes de algumas meninas.
والسبب الذي لأجله أريكم هذه هو أنني أمل أن المشهد الذي ساريكم هو سيكون مألوفاً. لقد أستمعتم لأصوات بعض الفتيات.

Gauleses, pois que estão decididos a perder-me vou mostrar-vos, por Osíris, como morre uma rainha.
ايها الغاليون ، منذ جئتم الي هنا تريدون رؤية نهايتي ... أنابحقأوزيرس ساريكم كيف تموت ملكة

Agora vou mostrar-vos uma imagem.
والان ساريكم صورة.

vou mostrar-vos uma porção de becos sem saída.
ساريكم مجموعة من الطرق المسدودة ،

vou mostrar-vos. Chegaram a tempo.
ساريكم المكان وصلتم في الموعد

Eu mostro-vos o que é que 10 anos trazem.
ساريكم على ماذا تحصلون بعد عشر سنوات

É uma força potente em sistemas de fluidos, e, só para adiantar mais um pouco, vou mostrar o estomatópode a aproximar-se do caracol.
هذه قوى مؤثرة للغاية في الأنظمة المائية و لنأخذ هذا خطوة أخرى للأمام ساريكم الآن قريدس فرس النبي و هو يقترب من الحلزون.

E há mais. — e é uma coisa com que se pode ficar maravilhado — é o que vos vou mostrar em seguida, que se está a passar sob a superfície do cérebro e olhando de facto para o cérebro vivo para ligações reais, vias reais.
و اكثر من ذلك -- وهذا شيء يمكن أن يثير الدهشة -- هذا الذي ساريكم اياه بعده, الذي يجري تحت سطح الدماغ وحقيقةً يبحث داخل المخ الحي في اتصالات حقيقية ومسارات حقيقية.