| A minha reuniao com os Unas correu bem. | Open Subtitles | لقائي مع " الأوناس " سار على مايرام سيدي |
| - Aposto que isso correu bem. | Open Subtitles | أراهن على أن الأمر سار على مايرام. |
| - Ainda bem que correu bem. | Open Subtitles | سعيده ان كل شيء سار على مايرام |
| Achei que aquilo correu bem. | Open Subtitles | أعتقد بأن الأمر سار على مايرام |
| Encarei os meus medos e correu tudo bem. | Open Subtitles | لقد واجهت مخاوفي وكل شيء سار على مايرام |
| e... ESSA correu bem. | Open Subtitles | و هذا سار على مايرام |
| correu bem. | Open Subtitles | كل شيء سار على مايرام |
| Aquilo correu bem. | Open Subtitles | هذا سار على مايرام. |
| - Ainda bem que correu bem. | Open Subtitles | -يسرّني بأن ذلك سار على مايرام. |
| correu tudo bem no funeral? | Open Subtitles | أكلُ شيء سار على مايرام بالجنازة؟ |
| Na verdade, correu tudo bem. | Open Subtitles | كلا، في الواقع، سار على مايرام. |
| correu tudo bem. | Open Subtitles | كلّ شئ سار على مايرام |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 