"ساعة دون" - Traduction Arabe en Portugais

• horas sem

Não consegues ficar 12 horas sem me ver, pois não?
لم تستطع تحمل اثني عشر ساعة دون أن تراني

Como é tão entendido sobre a lei deve saber que posso mantê-lo sob custódia durante 24 horas sem acusação formal.
منذ كنت قلقا جدا مع القانون، يجب أن تعرف أن يسمح لي قانونا أن يمسكك لمدة 24 ساعة دون فرض رسوم عليك.

Podemos mantê-lo aqui 48 horas sem o acusar.
يمكننا احتجازكَ هنا 48 ساعة دون اتهامكَ بشيء

Não admira que não consigamos passar 24 horas, sem nos afogar em lágrimas.
فلا عجب أنك لا تستطيع قضاء 24 ساعة دون الانفجار بالبكاء

Bem, podíamos detê-lo durante 24 horas sem acusação.
يمكن احتجازه لأربع وعشرين ساعة دون رفع تهم ضده

E parece que passaram 48 horas sem receber um e-mail, mensagem de texto ou voice mail.
و يبدو أن ذهبت 48 ساعة دون وجود البريد الإلكتروني رسالة نصية أو البريد الصوتي .

42 horas sem remédios.
لعبنا 42 ساعة دون أدوية

Tens de estar 12 horas sem veres o Kilgrave.
يجب أن نتخطئ 12 ساعة دون (كيلغريف)