Um caso sério, Duas horas e meia, e aí as mãos ficaram duras, um tipo de artrite começou... | Open Subtitles | حقاً حاله سيئه فعلاً ، ساعتان و نصف ثم تتيبس يداى إنه نوع من إلتهاب المفاصل |
Bem, já estou aqui à Duas horas e a Sra. Hardell acordou, só para me dizer que os estrangeiros estão a arruinar com o país... e depois voltou a dormir. | Open Subtitles | حسناً, كنت هنا لمدة ساعتان و السيدة هارديل إستيقظت فقط لإخباري لماذا الأجانب يخربون هذه الدولة ثم نامت ثانيةً |
Perfeito, isso lhe dá Duas horas e 15 minutos... para que esta densa nuvem molecular de Aramis se dissipe. | Open Subtitles | ممتاز، هذا يعطيك ساعتان و ربع لتشتيت تلك السحابة الجزيئية الكثيفة |
... Duas horas e remova-o do forno, deixe esfriar várias horas. | Open Subtitles | ـ ـ ساعتان و إخرجيها من الفرن و اتركيها تبرد لعدة ساعات |
O Ellis foi assassinado há Duas horas e meia, porque quase descobriu esta localização. | Open Subtitles | منذ ساعتان و نصف تم قتل "روبرت اليس" لانه وجد هذا العنوان تقريباً |
Duas horas e meia depois, a sua vida foi salva. | Open Subtitles | بعد ساعتان و نصف تم إنقاذ حياته |
Aí vão Duas horas e meia que não conseguirei recuperar. | Open Subtitles | هذه ساعتان و نصف لن نعود أبداً |
Duas horas e 53 minutos. | Open Subtitles | ساعتان و 53 دقيقة |
Duas horas e 17 minutos. | Open Subtitles | ساعتان و 17 دقيقة |
Duas horas e 40 minutos? | Open Subtitles | ساعتان و أربعين دقيقة؟ |
Tenho Duas horas e um marido muito capaz. | Open Subtitles | لدي ساعتان و زوج قدير جدا |
Duas horas e 17 minutos. | Open Subtitles | ساعتان و 17 دقيقة |