"ساعدتْ" - Traduction Arabe en Portugais

• ajudou

Temos razões para acreditar que o gangue de rua conhecido como os Demons ajudou o condutor cortando partes deste carro imediatamente após o incidente.
الآن، عِنْدَنا سببُ للإعتِقاد التي عصابة الشوارع عَرفتْ كما ساعدتْ الشياطينَ السائقَ بتَقطيع أجزاءِ هذه السيارةِ

- A HR ajudou a planear o roubo.
الموارد البشريّة ساعدتْ في إعداد السّرقةِ. لقد اِختارواْ الرّامين بعنايةٍ.

O meu perfil ajudou a enviá-lo para lá.
لمحة حياتي ساعدتْ على إرْساله هناك.

Mas a tua mãe ajudou a criá-lo.
لكن أُمَّكَ ساعدتْ على رَفْعه.

O Langston ajudou o Dr. Webb, e agora está a ajudar o Dr. Jekyll.
ساعدتْ لانجستون الدّكتور وَب، والآن هو يُساعدُ الدّكتورَ Jekyll.

Sim, a minha mulher ajudou.
نعم، زوجتي ساعدتْ.

Um agente da Coreia do Norte, de um grupo dissidente ajudou um agente da CIA ferido a fugir de uma cidade perto de Ordos, China, em Maio de 2010.
مُخبر في "كوريا الشّماليّة"، جماعةٌ مُنشقّة ساعدتْ عميلًا للاستخبارات المركزيّة في الهربِ من برجٍ قريب من "أُردُس - الصّين" في مايو 2010.