"ساعدوني في" - Traduction Arabe en Portugais

• Ajudem-me a
• Ajuda-me a
• Ajude-me a
• ajudaram-me a
• ajudaram a

Ajudem-me a passar esta mensagem: a música tem a capacidade de melhorar a nossa vida interior.
أرجوكم ساعدوني في نشر هذه الرسالة: للموسيقى القدرةُ على تجديد حياتنا وشفائنا من الداخل.

Ajudem-me a tornar verde o novo negro.
ساعدوني في العمل على نشر الأماكن الخضراء.

Por favor, Ajudem-me a encontrá-la.
ساعدوني في العثور عليها أريد أن أعيدها للمنزل

Ajuda-me a pôr este barco na água para sairmos daqui!
ساعدوني في إرجاع هذا القارب للماء لنهرب من هنا

Ajude-me a levantar esta viga. É mesmo pesada.
ساعدوني في رفع هذا الحاجز انه ثقيل للغاية

São estes. ajudaram-me a descarregar o camião.
وهؤلاء هم، الذين ساعدوني في تفريغ الشاحنة.

Ajudem-me a leva-la para a Manticore antes que seja tarde demais.
ساعدوني في إيصالها إلى مانتيكور قبل أن يفوت الأوان

Certo. Ajudem-me a apanhar alguma daquela lenha.
حسناً، ساعدوني في حمل البعض من هذا الخشب

Ajudem-me a procurá-lo. Meu Deus.
ابحثوا، ساعدوني في العثور عليه، يا إلهي.

- Ajudem-me a detê-la e as vossas vidas serão poupadas.
ساعدوني في القبض عليها وسوف أصفح عن حياتكم

Vamos! Ajudem-me a levar estes equipamentos para o carro! Raios!
الآن ، هيا ساعدوني في إحضار أدوات التجسس إلى السيارة ، اللعنة

Venham cá! Ajudem-me a matar este cabrão!
يا رفاق، اخرجوا من هنا ساعدوني في قتل هذا الوغد

Agora venham. Ajudem-me a atirá-los pela janela.
الآن، تعالوا، ساعدوني في رميهم من النافذة.

Bom, Ajuda-me a encontrar a rolha.
حسنا ، ساعدوني في ايجاد السدادة

Ajuda-me a encontrar as minhas chaves.
ساعدوني في ايجاد مفاتيحي

Vá lá, Ajuda-me a levantá-lo.
هيا , ساعدوني في رفعه

Ajude-me a segurá-lo! Ajude-me a segurá-lo!
ساعدوني في تثبيته، ساعدوني في تثبيته

Ajude-me a virá-lo para esse lado.
ساعدوني في قلبه على جانبه

Aqueles ciclopes ajudaram-me a forjar as armas dos deuses.
أولئكَ العماليق ساعدوني في صناعة أسلحة الآلهة.

Alguns colegas no Departamento ajudaram-me a procurar em todas as imagens das celebrações aqui em Châlons du Bois.
بعض الزملاء في القسم ساعدوني في البحث في الصورة المتوفرة للاحتفالية هنا في شالون

As pessoas que me ajudaram a libertar a River... sabiam que ela e os outros sujeitos tinham... um comportamento condicionado.
(الناس الذين ساعدوني في إخراج (ريفا قد أخبروني أن (ريفا) و أناس آخرون قد صمموا ليكونوا أفضل وفقاً لظروف محددة