"ساعَة" - Traduction Arabe en Portugais

• hora

Um por hora, 10.000 por ano.
هجومٌ في كُلِ ساعَة عشرة ألاف هجوم في السَنَه

- Em outras prisões similares, dão aos tipos em solitário uma hora de recreação diariamente.
الكَثير مِنَ السُجون الأُخرى تُعطي المساجين في الانفرادي ساعَة واحِدَة مِن الاستجمام في كُلِ يومٍ أو ما شابَه

Dão-me meia hora no ginásio. Está-me roubando o tempo.
أنالُ نِصف ساعَة في صالَة التَدريب، أنتَ تَأخُذُ مِن وَقتي

Shirley, tem algum pensamento - ao aproximá-la hora?
شيرلي، هَل لَديكِ أي أفكار معَ اقتراب ساعَة مَوتِك؟

Tem mais de hora e meia de atraso.
إنها مُتأخرَة أكثَر من ساعَة و نِصف

Isso foi há uma hora.
ذلك كَانَ قَبلَ ساعَة تقريباً.

Vou em uma hora.
سأُغادِر بعدَ ساعَة

Está a uma hora de distância.
إنّه على بُعد ساعَة.

"E a eternidade em uma hora".
"و الأبديَة في ساعَة"