| vou-me embora da cidade, para sempre. | Open Subtitles | ساغادر هذه البلدة للصالح العام |
| Já tens as malas feitas. Sim, vou-me embora daqui a um mês. | Open Subtitles | جهزتي كل امتعتك - ساغادر في غضون شهر - |
| vou-me embora.. Xiao Zhang | Open Subtitles | انا ساغادر اكسياو زانج |
| Eu Vou sair do seu caminho. | Open Subtitles | أنا فقط ساغادر. |
| Vou sair! - O quê? ! | Open Subtitles | تذكر امر الشعلة ساغادر |
| Vou sair desta casa. | Open Subtitles | ساغادر هذا المنزل |
| Infelizmente, vou-me embora de manhã. | Open Subtitles | لسوء الحظ ساغادر في الصباح |
| Óptimo. Bom, vou-me embora e vou tratar de umas coisas. | Open Subtitles | ساغادر الان لاهتم ببعض الامور |
| Chame alguém ou vou-me embora. | Open Subtitles | أحضر شخصاً ما هنا وإلا ساغادر |
| Eu vou-me embora. | Open Subtitles | - ساغادر الان - يجب ان تذهب |
| Bem, vou-me embora. | Open Subtitles | -حسنا . ساغادر الان |
| vou-me embora. | Open Subtitles | ساغادر الان. |
| vou-me embora. | Open Subtitles | ساغادر |
| vou-me embora depois de amanhã. | Open Subtitles | ساغادر بعد غد. |
| vou-me embora. | Open Subtitles | حسنٌ ساغادر |
| Vou sair desta cidade. | Open Subtitles | أنا ساغادر المدينة. |
| Sei. Tudo bem, Vou sair. | Open Subtitles | اعلم حسنا ساغادر من هنا |
| Vou sair do país e levar a Miriam comigo. | Open Subtitles | ساغادر البلاد، واخذ (ميريام) معي |
| Vou sair daqui. | Open Subtitles | انا ساغادر |
| Vou sair da cidade. | Open Subtitles | ساغادر البلدة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 