"سافعل ما" - Traduction Arabe en Portugais

• Farei o
• fazer o que
• eu faço o que
• Vou fazer tudo o que

Farei o que tenho que fazer. Vou à escola... cuido do Jason.
وانا سافعل ما يحلو لى انا ذاهبه الى المدرسه

Farei o que puder para agir com o máximo de justiça, mas não posso prometer nada.
سافعل ما استطيع لإنصافه لكن لا اعدك بشيء

Prometo fazer o que estou a dizer.
عليك فقط ان تعطينى أسمك أعدك انى سافعل ما أخبرتك بة

Foi nesse momento que decidi fazer o que fosse preciso para deixar a minha mãe orgulhosa de mim.
في تلك اللحظة قررت أنّي سافعل ما يتطلبه الأمر ، لتكون أمي فخورة

E se a altura chegar, eu faço o que tem que ser feito, ok?
وعندما يحين الوقت، سافعل ما كان ينبغي فعله، حسناً ؟

Vou fazer tudo o que puder para o livrar destes problemas.
سافعل ما بوسعي لتلقي اللوم عنك

Não, vais ficar aqui. Não irás... Farei o que quiser.
لن ذهبي لاي مكان سافعل ما اريد ان افعل

Farei o que me apetecer tão silenciosa e respeitosamente como qualquer agente político vosso faria.
سافعل ما اريد بصمت واي تداولات سياسيه معك

Farei o que for preciso.
سافعل ما هو ملائم لنقلها للعيادة

Farei o melhor para salvar... a sua pele.
سافعل ما بوسعي لحماية مؤخرتك الردفتان

Eu sou um bom pastor E Farei o que comanda.
أنا راعي صالح و سافعل ما تأمر به

Farei o possível.
سافعل ما استطيع فعله

Bom, então eu suponho que vou fazer o que ele sugeriu.
لذلك اعتقد اننى سافعل ما نصحنى به

Vou fazer o que puder.
انا سافعل ما استطيع

Eu tenho de fazer o que tenho de fazer.
سافعل ما يجب عليا فعله

Bill, faz o que fazes, e eu faço o que faço.
بيل" افعل ما تفعلة" و انا سافعل ما افعلة

Faz o que fazes, e eu faço o que faço.
افعل ما تفعل و انا سافعل ما افعل

Querida, eu faço o que quiseres para te ajudar.
عزيزي .. سافعل ما في استطاعتي لمساعدتك

Vou fazer tudo o que me pedires, para que te apaixones por mim, eu juro.
سافعل ما ترغبين فيه لتحبيننى