"سافي" - Traduction Arabe en Portugais

• Savi
• Saffie

Savi não é a única controladora da casa.
إذن سافي ليست الوحيدة المّتحكمة في هذا المنزل الغريب الأطوار

Ninguém conhece a Savi melhor do que eu, e somos recordistas em discussões.
لا أحد يعلم سافي أحسن مني ولا يوجد أحد قد تشاجر معها أكثر مني

Eu sei, mas eu não tenho raiva de ti, como tenho da Savi.
أعلم، أنا لست غاضبةٍ منكِ بقدر غضبي من سافي

Não me faças voltar ao meu livro de receitas, Saffie.
لا تجبريني على العودة إلى كتاب الطبخ خاصتي ، سافي.

Ainda manténs a boa aparência, Saffie.
تبدين بخير، سافي.

Tudo o que fiz foi por ti, Saffie.
كل شيء فعلته كان لأجلك، سافي

- Muitos casais fazem isso, Savi.
العديد من الشركاء يفعلون ذلك ، سافي

Sabes, desculpa por te desapontar outra vez, Savi.
آسفًا لتخييب ظنك ثانيًة ، سافي

Savi. Savi, deu para mim...
سافي سافي ، اعطني اياها

Preciso da tua ajuda. Olá, Savi.
أحتاج إلى مساعدتك أهلا، سافي

- Falaste com a Savi de manhã?
هل قابلتي سافي هذا الصباح؟

Olá. É a Savi.
مرحبًا ، سافي تتحدث

A Savi não pode vir?
سافي لم تستطع أن تآتي؟

Savi. Karen.
سافي ، كارين

- Olá, Savi!
سافي" مرحبا"

Sempre te amei, Saffie.
أنا أحببتكِ دوما، سافي.

Vamos lá, Saffie.
هيا سافي.

A minha Saffie.
سافي حبيبتي