"ساقابلك" - Traduction Arabe en Portugais

• encontramo-nos
• Vou ter
• Encontro-te
• Encontro-me

Sim, vou só ao meu quarto e encontramo-nos na biblioteca.
سأذهب الى غرفتي بسرعة وبعد ذلك ساقابلك في المكتبة

encontramo-nos lá. Mas despacha-te. Ainda tens que vestir o fato.
أنا ساقابلك هناك لكن لا تأخذها للأبد ، إنه مازال سيتم إلباسه بدلة

Vou ter a tua casa esta noite, e apanhamos um táxi para minha casa.
ساقابلك فى منزلك الليلة واخذك لشقتى اتفقنا؟

Vou ter contigo a tua casa mais tarde?
لذا اعتقد اننى ساقابلك فى منزلك لاحقا؟

Vou ao WC. Encontro-te lá dentro.
أَنا ذاهب إلى الحمام ساقابلك هناك

Sim, Encontro-te lá num minuto.
نعم , ساقابلك هناك في دقيقة واحدة.

Se as coisas não correrem bem aqui, Encontro-me contigo nos "gringos".
ان لم يعمل شيء هنا ساقابلك مع جرينجوس

Para o fim do edifício, sala da ventoinha, encontramo-nos lá.
في الطرف الآخر من المبنى عند غرفة المروحة ساقابلك هناك

Ao meio-dia pode ser, encontramo-nos na ponte perto do parque.
الساعة الثانية عشر جيده اذاً ساقابلك علي الجسر بقرب المنتزه

encontramo-nos na estação de comboios de Picadilly.
حسنا ساقابلك عند بيكاديلي وصليب الملك

Milo, encontramo-nos na pista, pode ser?
- هيا نعم مايلو انا ساقابلك في المضمار - حسنا

encontramo-nos lá exactamente às 20:00 de amanhã.
ساقابلك هناك في الثامنة مساء

encontramo-nos lá em baixo.
ساقابلك بالطابق الأرضي

Vou ter contigo ao celeiro às 5h.
ساقابلك في الاسطبل في الخامسه

Vou ter contigo ao celeiro às 5:00.
ساقابلك بالاسطبل في الخامسه

Podes ir, Anna. Vou ter contigo ao ginásio.
اذهبي انا ساقابلك في النادي

Encontro-te no Lana Lou's. Vamos conversar à noite.
(ساقابلك عند (لانا لوس سنتحدّث في الليل

Encontro-te lá. Alec.
ساقابلك هناك

Encontro-me contigo em privado quando voltar.
ساقابلك على إنفراد حين عودتي

Encontro-me contigo lá fora.
مرحبا ساقابلك بالخارج