| Eu conduzo a carroça de abastecimento até ao acampamento. | Open Subtitles | .انا ساقود عربه المؤن الي المعسكر |
| Eu conduzo. | Open Subtitles | انا ساقود يا عزيزي |
| Mas enquanto isso eu conduzo. | Open Subtitles | لكن في الوقت الحالي أنا ساقود |
| Da próxima vez, conduzo eu. | Open Subtitles | المرة القادمة أنا ساقود. |
| -Óptimo. Eu guio. -Não guias, não. | Open Subtitles | جيد ساقود لا لن تقودي بهذه الحالة |
| Passa para lá, eu conduzo. | Open Subtitles | تحركي لاني ساقود |
| Não, eu conduzo. Sim? | Open Subtitles | لا,انا ساقود حسنا؟ |
| Eu conduzo. | Open Subtitles | انا ساقود |
| conduzo eu. | Open Subtitles | . أنا ساقود |
| Eu conduzo. | Open Subtitles | انا ساقود |
| conduzo eu. | Open Subtitles | انا ساقود |
| Mas conduzo eu. | Open Subtitles | -ولكنني ساقود |
| - Eu conduzo. | Open Subtitles | -لكن ساقود |
| - Eu guio, dispare. | Open Subtitles | أنا ساقود وانت ستطلق النار |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 