"ساق واحدة" - Traduction Arabe en Portugais

• uma perna
• só pé
• perna só

Sim! Porque elas tem uma perna, elas tem que saltitar!
أجل ، لأن لديهم ساق واحدة عليهم أن يقفزوا.

Já tem quase 40 anos. Só tem uma perna.
هل تشعر بأمانة بأنك وقد قاربت سن الاربعين و لك ساق واحدة

Uma vez, vi um homem apenas com uma perna, a andar de muletas.
حينما رأيت ذلك الرجل الذي لديه ساق واحدة ويسير مستنداً إلى عكازين

Quero que saltes num só pé durante 1,5 Km, com o meu sapato.
أريد أن تقفز ميلاً على ساق واحدة

Vamos lá, gatinha, por trás das costas, numa perna só, a tocar duas vezes o centro da massa. Posso ver a tua arma?
قفي على ساق واحدة طلقتين في المركز هل أرى مسدسك ؟

Excepto por uma perna que não teve salvação.
حسنا, بإستثناء ساق واحدة لم نتمكن من إنقاذها

Não importa se tiverem uma perna ou forem ex-hermafroditas.
لا أهتم إن كن ذوات ساق واحدة يملن لمعاشرة الموتى،

Não me importo se forem hermafroditas mortas com uma perna.
لا أهتم إن كن ذوات ساق واحدة يملن لمعاشرة الموتى،

Toda a gente nas corridas quer fazer esta caminhada, nem que seja com uma perna.
كل من شارك بهذ السباق سيمشي ولو على ساق واحدة

O que se passa é que se eu sair desta casa, sairei com menos uma perna.
الخطب هو إن ما خرجت من هذا المنزل، سأخرج علي ساق واحدة.

Os nobres são apenas uma perna do banco de três pernas que segura a França.
النبلاء مثل ساق واحدة لكرسي ذو ثلاثة أرجل، الذي يحمل فرنسا

Vi-te a encontrares-te com mais dois a altas horas da noite, um deles só com uma perna.
رأيتك تقابلين رجلين آخرين ليلة أمس كان أحدهما واقفاً على ساق واحدة

Aprendemos estruturas de repetição repetindo aquela sequência de pé, só sobre uma perna.
وتتعلم الحلقات "While" عبر تكرار السلسلة بينما أقف على ساق واحدة.

Ele é o único mergulhador negro da Marinha e só tem uma perna.
الوحيد فى البحرية و لديه ساق واحدة

uma perna do fato de Rossi é amarela, a de Lorenzo é vermelha.
ساق واحدة من ملابس "روسي" صفراء ساق واحدة من "لورنزو" حمراء

Do Alabama? O que não tem uma perna. Não veio uma vez jantar ao Bo's?
أجل لم يكن لديه سوى ساق واحدة وجاء لعشاء الأحد في منزل " بو " ؟

A minha avó pesa 136 Kg e tem uma perna.
جدّتي تزن 300 باوند ولديها ساق واحدة

Ponho uma perna de cada vez quando visto as calças, muito obrigado!
أنا وضعت سروالي على ساق واحدة في وقت واحد، شكرا جزيلا لك!

Mal se conseguem manter num só pé.
بالكاد يمكنهم القيام على ساق واحدة.