| Dra. Samantha Carter Dr. Daniel Jackson e Teal'c, por favor aproximem-se. | Open Subtitles | د.سامنتا كارتر ، د. دانيال جاكسون و تيلك ، هل تتقدمون ؟ |
| Ouvi relatórios de expedições assim, especialmente os da Coronel Samantha Carter. | Open Subtitles | سبق أن سمعت بتقارير من فرق ستارجيت عن مهمات مماثلة و خاصة تقارير المهام للكولونيل سامنتا كارتر |
| Esta é a Major Samantha Carter, eu sou o Daniel Jackson, este é o Jack O'Neill e este o Teal'c. | Open Subtitles | - ميجور سامنتا كارتر . دانيال جاكسون -هذا جاك أونيل وهذا تيلك |
| - Samantha Carter? | Open Subtitles | - سامنتا كارتر - |
| Você é a Major Samantha Carter. | Open Subtitles | - - أنت الرائد سامنتا كارتر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 