Quem dá 7 dólares e 50 para ver a Sandra Bullock? A menos que esteja nua... | Open Subtitles | لا أحد يدفع 7.50 دولار ليشاهد ساندرا بولوك ألا لو كانت عارية |
Com Sandra Bullock e Ashley Judd. | Open Subtitles | أسرار الأخت بطوله ساندرا بولوك وآشلي جود جميل |
Samuel L. Jackson, Sandra Bullock, Cameron Diaz... | Open Subtitles | ـ صاموئيل جاكسن , ساندرا بولوك كاميروتن دياز ـ |
Provavelmente uma comédia romântica estrelando... Hugh Grant ou Sandra Bullock. | Open Subtitles | في الغالب كوميدي رومانسي يُبرز مواهب " هيوج كرانت " أو " ساندرا بولوك " |
Tal como algo de um filme da Sandra Bullock. | Open Subtitles | مثل أحد مواقف أفلام " ساندرا بولوك " |
Quem aqui viu "Um Sonho Possível" com a Sandra Bullock? | Open Subtitles | من شاهد فيلم "الجانب الأعمى" للمثلة ساندرا بولوك |
Se ela não acabar famosa como a Sandra Bullock, vai passar-se e assaltar um banco. | Open Subtitles | إن لم تنته مشهورة مثل "ساندرا بولوك"، ستجن وتسرق مصرفاً. |
Bettie Davis, Joan Crawford, Hallie Berry, Hillary Swank, Sandra Bullock, Reese Witherspoon, ficaram todas solteiras, pouco depois de ganharem aquele prémio. | TED | "بيتي ديفيز" ,"جوان كراوفورد","هالي بيري"," هيلاري سوانك", "ساندرا بولوك","ريزي ويذر سبون", جميعهم غير متزوجين فبمجرد أخذهم لتمثال الجائزة الى المنزل |
e, claro, todos os filmes da Sandra Bullock. | Open Subtitles | وبالطبع، جميع أفلام "ساندرا بولوك". |
Não tens nada a haver com a Sandra Bullock. | Open Subtitles | أنتِ لا تشبهين " ساندرا بولوك " |
Sim, retirei isto do filme da Sandra Bullock, mas é verdade! | Open Subtitles | نعم , لقد اقتبست الجملة من فلم (ساندرا بولوك)ِ " الجانب الأعمى - The Blind Side " |
Faço comédia ligeira, como a Sandra Bullock. | Open Subtitles | أعني، بإمكاني أن أقوم بالكوميديا الخفيفة، مثل (ساندرا بولوك) |
No 28 Dias a Sandra Bullock vai para reabilitação e deixa a audiência em estado morto-vivo. | Open Subtitles | (فلم "28 يوم" هو عندما (ساندرا بولوك تذهب لمركز التأهيل الصحي وتضع الجمهور بحالة غير مؤكدة |
Desculpem, eventualmente os zombies vão atacar o centro de reabilitação onde a Sandra Bullock está? | Open Subtitles | آسف, لذا بالنهاية الزومبيين سيهاجمون مركز إعادة التأهيل التي تقطن به (ساندرا بولوك) ؟ |
O Clooney, a Sandra Bullock, eu. | Open Subtitles | سينقذون "كلوني" و "ساندرا بولوك" و أنا |
A Sandra Bullock, ou lá quem ela é, é muito atraente. | Open Subtitles | "ساندرا بولوك" أو مهما يكون جذابةٌ جداً |
Já viste o que ele fez à Sandra Bullock! | Open Subtitles | لقد شاهدت مالذي فعله لـ ساندرا بولوك (^_^ يقصد فيلم جرافيتي ) |
Na cena seguinte, um homem acorda, e uma rapariga, a Julia Roberts ou a Sandra Bullock, uma dessas, está lá com uma bandeja de panquecas. | Open Subtitles | في المشهد التالي ...يستيقظ الرجل، و الفتاة (جوليا روبرتس)، (ساندرا بولوك) واحدة من هؤلاء تقف هناك حاملة صينية من الكعك |
Não te metas com a Sandra Bullock! | Open Subtitles | ! (أنت! لا تتكلم بسوء عن (ساندرا بولوك |
Mesmo assim, a Sandra Bullock esteve fantástica. | Open Subtitles | رغم ذلك، يجب عليك حبّ (ساندرا بولوك). |