| A Sunshine pode ficar aqui comigo por um bocadinho? | Open Subtitles | هل تسمح ان سانشاين تقضى هنا معى لبعض الوقت ؟ |
| Procura a Sunshine Centro de Convivência para Adultos. | Open Subtitles | أنتِ تبحثين عن سانشاين] للاعتناء بكبار السن] |
| Só fico contigo por causa da Sunshine. | Open Subtitles | سانشاين هى السبب الوحيد لبقائى معك |
| Eu representei Julieta no teatro do Sunshine. | Open Subtitles | (لقد لعبت دور (جولييت) على مسرح (سانشاين |
| Querida, Sunshine, não. Não, ainda não, está bem? | Open Subtitles | حبيبتى" سانشاين" لا،ليسبعد ،موافقة؟ |
| E como fica a Miss Sunshine ali? | Open Subtitles | ماذا عن الاميرة "سانشاين التى هناك؟ |
| Sunshine, eu gostaria de te apresentar, Harold. | Open Subtitles | (سانشاين: ضوء الشمس) أُقدم لك (هارولد) |
| - Sunshine (raio de sol). | Open Subtitles | - - سانشاين = الشمس المشرقة |
| -É a minha Sunshine. | Open Subtitles | - تلك سانشاين ابنتى. |
| Sim. Sunshine, vamos. | Open Subtitles | نعم هيا بنا " سانشاين " |
| Harold, esta é Sunshine Dore. | Open Subtitles | (هارولد) هذه (سانشاين دورى) |
| Sunshine é uma atriz, Harold. | Open Subtitles | (سانشاين) ممثلة يا (هارولد) |
| Sunshine é seu nome verdadeiro? | Open Subtitles | هل (سانشاين) إسمك الحقيقى؟ |
| Sunshine? | Open Subtitles | سانشاين |
| Sunshine. | Open Subtitles | (لا, (سانشاين |
| Sunshine. | Open Subtitles | (سانشاين) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 