De acordo com este mapa, estamos em Black Hills, Dakota do Sul. | Open Subtitles | وفقا لهذه الخريطة، نحن في بلاك هيلز من ولاية ساوث داكوتا |
Esse conta sobre a carta a encomendar uma noiva da Dakota do Sul. | Open Subtitles | هذا واحد يحكي عن عمله في النظام الإلكتروني الزوجة اتت من ولاية ساوث داكوتا |
Porque fui criada num orfanato na Dakota do Sul porque minha mãe foi executada. | Open Subtitles | لأني تربيت في ميتم في ساوث داكوتا لأني أمي تم إعدامها |
Sem dúvida que há um monte de nada no Dakota do Sul, certo, miúdo? | Open Subtitles | بالتأكيد هناك مجموعة كبيرة من اللاشيء في ساوث داكوتا |
Começou em Dakota do Sul quando eu tinha 10 anos. | Open Subtitles | نعم ، لقد بدأت فى " ساوث داكوتا " عندما كنت فى العاشرة |
30% dos distritos do Dakota do Sul têm o McCarthy e o Senador Kennedy muito próximos. | Open Subtitles | 30%من دوائر الانتخابات في ساوث داكوتا لديها مكراثي والسناتور كينيدي متعادلين |
Vejamos, a segunda mulher veio de Dakota do Sul. | Open Subtitles | لا دعونا نرى... زوجة الثانية لما تظهر طلب الزوجة بالبريد من ولاية ساوث داكوتا |
Nasci na penitenciária de mulheres da Dakota do Sul em 12 de dezembro de 1985, oito meses antes dela ser executada. | Open Subtitles | - لأني ولدت في سجن نساء ساوث داكوتا في 12 كانون الأول 1985 قبل 8 أشهر من إعدامها |
Houve uma mudança de planos. Vamos a Buckhorn, Dakota do Sul. | Open Subtitles | طرأ تغيير على مسار الرحلة سنذهب إلى (باكهورن، ساوث داكوتا) |
Houve uma mudança de planos. Vamos a Buckhorn, Dakota do Sul. | Open Subtitles | طرأ تغيير على مسار الرحلة سنذهب إلى (باكهورن، ساوث داكوتا) |
Com certeza não há como eu estar na maldita Dakota do Sul. | Open Subtitles | و أنا لست في ساوث داكوتا |
Foi o Estado da Dakota do Sul. | Open Subtitles | كانت ولاية ساوث داكوتا |
Dois agricultores de Dakota do Sul. | Open Subtitles | إذا .. هناك فلاحان من (ساوث داكوتا) حسنا؟ |
De acordo com o estado do Dakota do Sul, à meia-noite, posso. | Open Subtitles | طبقاً لقانون ولاية (ساوث داكوتا) عند منتصف الليل ، يمكنني. |
-Tenho uma chamada para o Walt de um detective do Dakota do Sul. | Open Subtitles | ، (لديّ اتصالٌ لأجلِ (والت . "من محققٍ من "ساوث داكوتا |
É um sítio? Buckhorn. Buckhorn, Dakota do Sul. | Open Subtitles | مكان في (باكهورن) (باكهورن، ساوث داكوتا) |
Estamos a sobrevoar Dakota do Sul oriental. | Open Subtitles | يا للهول، نحن في شرق (ساوث داكوتا) الآن |
Em vez de regressar directamente a Filadélfia, importa-se de fazer uma escala em Buckhorn, em Dakota do Sul? | Open Subtitles | بدلاً من العودة مباشرة إلى (فيلادلفيا) أتمانعين القيام برحلة قصيرة إلى (باكهورن، ساوث داكوتا)؟ |
Diane, o seu antigo chefe e ex-agente especial Dale Cooper está numa prisão federal no Dakota do Sul. | Open Subtitles | (ديان)، رب عملك الأسبق وعمليك الخاص الأسبق (دايل كوبر) متواجد في سجن فدرالي في (ساوث داكوتا) جيد |
Oh, um local. Buckhorn. Buckhorn, Dakota do Sul. | Open Subtitles | مكان في (باكهورن) (باكهورن، ساوث داكوتا) |