"سايدن" - Traduction Arabe en Portugais

• Cyden

Você conhece uma pessoa com o sobrenome Cyden?
هل تعرفين أي شخص أسمه الأخير يدعي(سايدن) ؟

Bem, o DNA e as digitais de Paul Cyden chegaram finalmente.
حسناً, لقد وصلتنا للتو نتائج الحمض (النووي و صحيفة بصمات السيد(بول سايدن

Cyden simplesmente estava pegando amostras de água do reservatório, da torneira e da estação de tratamento.
كان (بول سايدن)يجمع عينات المياه من حوض التخزين السطحي, ومن مياه الصنبور و من مصنع معالجة المياه

De acordo com a pesquisa de Cyden, os níveis de hormônio na água da torneira eram quase iguais a água do reservatório.
طبقاً لنتائج بحث(بول سايدن) فأن مستوي الهرمونات في مياه صنبور الشرب تكاد تماثل النسب الموجودة في حوض التخزين السطحي

Cyden estava certo que a água subterrânea estava contaminada.
لكن(باول سايدن) كان مقتنعاً بأن المياه الجوفية قد تلوثت بشكل ما

Ou os defeitos de revestimento que eu acho que Cyden foi procurar antes de levar os tiros.
أو أنه مُبطن وهناك خلل في التبطين (أعتقد أن هذا ما توصل إليه(بول سايدن قبل أن يُردي قتيلاً بالرصاص

Cyden poderia ter tirado de algum esgoto.
(فعلي حد ظني أنه ربما قام (بول سايدن بجمعها من مياه المجاري

Por que você ofereceu um valor alto pela casa de Paul Cyden?
لم قد قدمت عرض بمبلغ كبير لشراء بيت (بول سايدن)؟

Aqui estão as balas tiradas de Paul Cyden.
(إليك الرصاصات التي كانت في جسد (بول سايدن

Acho que o Sr. Cyden pode estar se esquivando de nós.
أعتقد أن السيد(سايدن) يحاول أن يتجنبنا

Paul Cyden morreu segurando uma.
(توفي (بول سايدن وهو يمسك بواحدة

E a carpa do freezer de Paul Cyden tinha altos níveis de estrogênio além de outras drogas que precisam de receitas.
لكن سمك الشبوط الذي وجدناه (في المبردة في بيت(بول سايدن "أحتوي علي مستويات عالية من هرمون "الأستروجين بالإضافة إلي العديد من العقاقير الأخرى

Você recuperou a arma do crime, achou digitais dela no sangue na casa de Cyden ou pegou uma confissão?
هل عثرتم علي سلاح الجريمة؟ هل عثرتم علي بصماتها الملطخة بالدماء في منزل السيد(بول سايدن)؟ أو حصلتم علي اعتراف موقع منها؟

- Paul Cyden.
- نعم أعرف(بول سايدن) -

- Paul Cyden?
هل أنت السيد(بول سايدن)؟

Paul Cyden.
(مرحباً سيد(بول سايدن