| Importas-te de retirar o laser submicrónico... do anel do dedo indicador da tua mão esquerda? | Open Subtitles | هلا أزلت الليزر المايكروي من خاتم سبابتك اليسرى؟ |
| Estas linhas no teu dedo indicador dizem-me que estás a trabalhar de mais. | Open Subtitles | هذه الخطوط على سبابتك تقول أنك تعملين كثيراً |
| A impressão digital condiz com o seu dedo indicador. | Open Subtitles | طباعة البصمة ..تُطابقك سبابتك على تطبيق البطاقة الخضراء البطاقة الخضراء: بطاقة بانصيب تحمل بصمة حاملها |
| Agora visualiza os ligamentos ao contrair o teu dedo indicador da mão direita. | Open Subtitles | حسنا، الآن تخيلي الأربطة في سبابتك اليمنى وهي تتقلص. |
| A primeira impressão digital é do teu indicador direito. | Open Subtitles | طبع الإصابع الأول سبابتك الصحيحة. |
| Tammy, preciso do teu indicador direito. | Open Subtitles | تامي,احتاج سبابتك اليمنى |