"Esparguete frutos do mar" para a agente de seguros dedicadíssima. | Open Subtitles | سباجيتي ديلماري المخصوص جداً لوكيلة التأمين. أوه .. لا .. |
Esparguete com salsichas às rodelas! | Open Subtitles | للعشاء سباجيتي مع قطع صغيرة من الهوت دوج مقطوعة بداخلة |
Pomos a massa como um Esparguete. | Open Subtitles | والآن يحول العجينة إلى سباجيتي "نودلز" جميلة |
Ouve, só estou a dizer que, tendo em conta tudo o que faço em casa, porque me ralo tanto por não saber fazer Esparguete com almôndegas para o meu marido tão bem como a mãe dele? | Open Subtitles | اسمع كل ما أقوله هو أنا أعطي كل شيء هنا حولي لم أهتم بشدة حول أنني لا أستطيع صنع سباجيتي وكرات اللحم لزوجي بالجودة نفسها التي تصنعها أمه؟ |
Vocês tem direito a um prato de espaguete, um copo de vinho, uma canção. | Open Subtitles | لك طبق سباجيتي وكأس خمر وأغنية |
Quase de certeza que o vomitado do Jack está num saco azul, mas, se encontrar Esparguete, não é esse vomitado. | Open Subtitles | (أنا واثق أن قئ (جاك بكيس قمامة أزراق مع الهدايا المغلفة لكن إن وجدت سباجيتي سيكون القئ الخاطئ |
O mais engraçado na Esparguete é que odeia Esparguete. | Open Subtitles | معلومة طريفة بشأن (سباجيتي) إنها تكره معركرونة الـ(سباجيتي) |
A gata deve ter-se suicidado por se chamar "Esparguete". | Open Subtitles | القطّ ربما قتل نفسه لأن إسمه كان (سباجيتي) |
Fígado com Esparguete para o jantar. | Open Subtitles | لدي سباجيتي وكبدة للعشاء |
- É a minha cena. Faço Esparguete. | Open Subtitles | -إنها سباجيتي خاصتي ، أنا أصنعها |
A gata da Marsha Swan, a Esparguete, está a recuperar e espera-se que recupere totalmente. | Open Subtitles | قطّ (مارشا سوان) المُخطّط، (سباجيتي) في تحسن ويُتوقّع منه أن يتماثل للشفاء تماماً |
A minha filha, a Beth, estava muito preocupada com a Esparguete. | Open Subtitles | إبنتي (بيث) كانت قلقة للغاية بشأن (سباجيتي) |
- O teu tio ia fazer molho de Esparguete. | Open Subtitles | -عمّكَ كَانَ يَصنع صلصةَ سباجيتي . |
Tenho um coador de Esparguete na cozinha. | Open Subtitles | لديّ مصفاة (سباجيتي) في المطبخ. |
- Ele faz um Esparguete muito bom. | Open Subtitles | -إنه يصنع سباجيتي رائعه |
Boa, Esparguete! | Open Subtitles | مرحى، (سباجيتي) |
A Esparguete faleceu ontem à noite. | Open Subtitles | مات (سباجيتي) ليلة أمس |
Sim. A Esparguete morreu ontem à noite. | Open Subtitles | نعم، (سباجيتي) مات ليلة أمس |
- Sim! E comia os cordões como se fosse espaguete. | Open Subtitles | أعتبر أن الأربطه كانت سباجيتي |