"سباكمان" - Traduction Arabe en Portugais

• Spackman

Cho, Wylie, vão trabalhar com o Spackman para apanharmos a Tish.
(تشو)، (وايلي)، أنتما ستعملان مع (سباكمان) في تعقب مكان (تيش).

E da forma como ele está a agir, existe a hipotese que aqui o Spackman seja o assassino.
ومن طريقة تصرّفه، فإنّ هُناك إحتماليّة أنّ (سباكمان) هُو القاتل.

Caso contrário, o caso do Spackman morre mesmo. E fomos nós que o matámos.
عدا ذلك، فإنّ قضيّة (سباكمان) ميتة حقاً، ونحن قتلناها.

Recordam-se do Agente Spackman, FBI de Dallas.
أنتما تتذكّران العميل (سباكمان) من المكتب الفيدرالي بـ(دالاس).

Em relação a isso diria que muitos nem sequer sabem o que são beignets Spackman,
سأجادل أنّ الكثير من الناس لا يعرفون ماذا يعني ذلك بالضبط يا (سباكمان)،

O Caleb tem apenas 19 anos, mas segundo o Spackman o miúdo é um espertalhão.
(كايلب) في الـ19 من عُمره فقط، لكن وفقاً لـ(سباكمان) أنّ ذلك الصبيّ مُحذلق حقيقي.

A equipa do Spackman tem estado a analisar todos os registos telefónicos deles.
لقد تفحّص فريق (سباكمان) جميع سجلاّت هواتفهم.

Olá, chefe, estão a levar o Spackman neste momento para um hospital em Port Arthur.
مرحباً أيّها الرئيس، إنّهم يصطحبون (سباكمان) إلى مُستشفى في (بورت آثر) الآن.

- Agente Spackman, que bom voltar a vê-lo.
العميل (سباكمان)، لمن الرائع رؤيتك.

Este é o Ken Spackman.
هذا (كِن سباكمان).

Se a Tish concordar em cooperar com o agente Spackman e lhe der a localização das armas e lhe disser com quem está a trabalhar, vai provavelmente conseguir um bom acordo... pena mínima.
لو وافقت (تيش) على التعاون مع العميل (سباكمان) وأخبرته موقع الأسلحة، ومن كانت تعمل معه، فإنّها ستحصل على الأرجح على إتفاق جيّد...

Spackman.
-حسناً . (سباكمان).

Spackman, olha para mim.
(سباكمان)، انظر إليّ.

Fica bem, Spackman.
اعتنِ بنفسك يا (سباكمان).

Ei, Spackman.
يا (سباكمان).

Spackman...
(سباكمان)...