"سبايدرويك" - Traduction Arabe en Portugais

• Spiderwick

Estou-te a dizer, alguma coisa está naquela casa connosco, e o Arthur Spiderwick sabia disso, e foi por isso que escreveu este guia!
صدّقيني، يوجد شيء في المنزل و(آرثر سبايدرويك) كان يعرف به ولهذا كتب هذا الدليل

O "Guia de Campo" de Arthur Spiderwick.
كتاب الدليل الميداني الخاص بـ(آرثر سبايدرويك)

A Lucinda disse que a nossa única hipótese, era levar o livro ao Arthur Spiderwick para que ele o destruísse.
(لوسيندا) قالت أن الأمل الوحيد أن نأخذ الكتاب لـ(آرثر سبايدرويك) ونجعله يدمره

Sim, sim, sim! Encontra Arthur Spiderwick. Leva-lhe o livro.
نعم، نعم، نعم، ابحث عن (آرثر سبايدرويك) واعطي له الكتاب

Aquele é o Arthur Spiderwick, tu sabes, o nosso tetra-tio.
إنه (آرثر سبايدرويك) عمنا الكبير

O Arthur Spiderwick escreveu sobre isso.
التي كتب عنها (آرثر سبايدرويك)؟

Não percebes. Falei com o Spiderwick.
أنت لا تفهم لقد تحدثت مع (سبايدرويك)

Arthur Spiderwick.
(آرثر سبايدرويك)

- Arthur Spiderwick?
-آرثر سبايدرويك)؟ )