"سبايرز" - Traduction Arabe en Portugais

• Spires

Há um bagageiro chamado Mike Spires que andar a fazer depósitos ridiculamente grandes de dinheiro na conta corrente dele semanalmente.
هناك شخص يعمل بالحقائب إسمه مايك سبايرز الذي كان يودع كميات هائلة من المال بحسابه المصرفي بشكل أسبوعي

Se o Spires já está morto há um mês, não pode ser o nosso tipo.
إن كان سبايرز ميتا منذ شهر لا يمكن أن يكون ضالتنا

O suspeito matou o Spires para poder deitar a mão ao carregamento de droga.
الجاني الذي قتل سبايرز لكي يسيطر على مخزون سبايرز للمخدرات

Spires fez uma grande propaganda por ter estado no Afeganistão.
(سبايرز) يعطي أهمية كبرى لخدمته في (أفغانستان)

Se ele for ex-militar, e se o LeGree não for o alvo, e na realidade for o Spires?
إذا كان رجل جيش سابق فماذا لو كان (لاجري) ليس الهدف ماذا لو كان (سبايرز)؟

Spires estava no comando, e era o único encarregado das decisões de vida ou de morte.
(سبايرز) كان قائد الوحدة والمسئول عن القرارات المصيرية

Consegue pensar em alguma razão para alguém querer o Sr. Spires morto?
هل تعلمين بأي سبب قد يدفع أحد لقتل سيد (سبايرز)؟

Achamos que pode haver uma ameaça muito maior Você, Coronel Spires.
نعتقد بإحتمالية وجود تهديد أكبر ضدك أيها الكولونيل (سبايرز)

De qualquer forma foi isso que colocou o Spires, Ventone e
أياً كان الأمر، هذا يضع (سبايرز) و(فينتون)

Sabemos que Spires atirou no Flynn.
نعرف أن الكولونيل (سبايرز) أطلق النار على (فلين)

E o Spires... esperamos o fim da convenção?
ماذا عن (سبايرز)، هل ننتظر حتى إنتهاء المؤتمر؟

Temos que manter Spires fora do andar da Convenção, é a zona de mira do sniper
علينا أن نبعد (سبايرز) عن طابق المؤتمر إنها منطقة عمل القناص

Spires sucumbiu com a pressão, Scott não.
(سبايرز) انثنى تحت الضغط (سكوت) لم يتأثر

Vai demorar um pouco, vamos manter a pressão e apanhamos o Spires.
إنها ستأخذ وقتاً وسنستمر بالضغط وسوف ننال من (سبايرز)

O Coronel James Spires e Gordon Legree, os dois prin...
العقيد (جيمس سبايرز) و(جولدن لاجري) الإثنان...

Sr. Spires está ocupado agora.
سيد (سبايرز) غير متواجد حالياً

Esteve lá com o Coronel Spires?
هل كنت هناك مع العقيد (سبايرز)؟

Em 2006, as unidades do Spires estavam na área
عام 2006 كانت وحدة (سبايرز) في المنطقة

Por toda essa postura de militar, a verdade é que o Coronel Spires pertence ao Parido Liberal com o resto deles a agitar a bandeira branca...
مع كل هذا التقديم بأنه رجل عسكري... الحقيقة هي أن العقيد (سبايرز) ينتمي للحزب الليبرالي... -مع هؤلاء الذين يلوحون بالراية البيضاء

Spires assassinou-o.
(سبايرز) قتله