"سبايس" - Traduction Arabe en Portugais

• Spice
• Space
• Spaceman
• Espaço
• Espa-cial

B. V. Davenport's Auto Body Shop e Old Spice Red Zone.
ب.ف دافنبورت لقطع السيارات أولد سبايس ريد زون

És representada pelos agentes dos S Club 7, das Spice Girls,
اعمالك تدار من قبل ادارة تدير اعمال فرقة اس كلوب سيفن والتي كانت تدير اعمال فرقة سبايس غيرلز وسايمون فيولير

Não gostava que a ligassem a Pop Idol ou às Spice Girls, mas eu achei que seria tremendamente desleal afastar-me naquela altura.
لم يعجبها امر ارتباطها بنجوم البوب وفرقة سبايس غيرلز ولكن اعتقد انه من غير الاخلاص

Voltei ao meu trabalho: a Paragon Space Development Corporation, uma pequena empresa que iniciei com pessoas, na Biosfera, porque não tinha mais nada para fazer.
فتوجهت نحو مشروعي. مؤسسة باراغون سبايس ديفالبمنت ، مؤسسة صغيرة أنشأتها مع الآخرين عندما كنت في بيوسفار ، لأنني لم يكن لدي شيء آخر أعمله.

700 dólares no Spice Mountain, molho picante indiano, bronzeados semanais, cabeleireiro e pintura para o cabelo.
سبعمائة دولار في جبل سبايس شبح صلصة الفلفل الحارة من الهند , اسبوعيا يسمر جسده ويصبغ شعره

Excepto as Spice Girls.
... السنواتالـ50التاليةماعدا للربّما سبايس جيرلز.

Bem, só um bocadinho de "Old Spice".
حسنا مجرد رش القليل من اولد سبايس

Os Tears For Fears vão fazer uma tournée. Há boatos de uma reunião das Spice Girls. Esse não é o meu público.
"دموع الخوف" يواصلون جولاتهم، وهناك حديث عن عودة "سبايس غيرلز"

Avisa quando as Spice Girls aparecerem, está bem?
أخبرنا عندما تظهر فتيات فرقة "سبايس غرلز" اتفقنا؟

Isto está mal, não se vê o ombro da Posh Spice.
لا تستطيع رؤية كتفي فتاة سبايس قيرلز

Qual a Spice Girl que tu gostas mais, E não me digas digas que não que sei que gostas quando tinhas 8 anos?
المفضلة لديك من فرقة "سبايس غيرل" ولا تقل إنك لم تحبها حين كنت في الـ8

E ainda nem me viram a cantar Spice Girls.
ومع ذلك، أنت لم ترني حتّى أغنّي لـ"سبايس غارلز"

Quem é que está a usar Old Spice?
من الذي يضع عطر "اولد سبايس" ؟

Mas a Ginger, era as Spice Girls.
-لكن جنجر كان جزءا هاما فى سبايس جيرلز

Onde arranjou o "Old Spice"?
من اين حصلت على أولد سبايس ؟

No baixo, Posh Spice.
على الصوت العميق, بوش سبايس

- O Steve não usa Old Spice.
ستيف لا ترتدي أولد سبايس.

Há centenas deles. Space, que me disseste nos portões?
(سبايس) ، ماذا تقول لي عند الظهور بالبوابة؟

Isto não é o "Space Jam".
هذا ليس بـ فيلم "سبايس جام" يا فتى إلعب

Alguém chame o Dr. Spaceman! Acho que ela me arrancou um tufo de cabelos.
(فليتصل أحدكم بالطبيب (سبايس مان أعتقد أنها إقتلعت جزءاً من شعري

Espaço Privado foi retirado da sua posição na enseada.
(تمّ إزالة الجندي (سبايس من موقعه في الخليج

Vou ligar ao Dr. Espa-cial. O carro está lá em baixo.
(سأتصل بالطبيب (سبايس مان