Estavam todos a bater no fundo quando deram entrada no New Springs. | Open Subtitles | جميعهم كانوا في أسوأ أحوالهم عندما ذهبوا للعلاج في (نيو سبرنغس) |
Estas cinco pessoas foram as únicas no New Springs a mudar assim de vida. | Open Subtitles | هؤلاء الأشخاص الخمسة هم الوحيدين في (نيو سبرنغس) التي تحولت حياتهم كذلك |
Depois da estadia no New Springs, todos seguiram caminhos diferentes. | Open Subtitles | بعد قضاء وقتهم في (نيو سبرنغس) ذهب كل منهم في طريقه |
Se o Epperly andava a realizá-los, talvez fosse por isso que ia visitá-los ao New Springs. | Open Subtitles | أعني، أنه لو كان (أندرو إيبيرلي) يقودهم ربما لذلك ذهب لرؤيتهم في (نيو سبرنغس) |
No centro de reabilitação "New Springs". | Open Subtitles | مركز "نيو سبرنغس للاستشفاء" |
De Citrus Springs. | Open Subtitles | سبرنغس سترس |
Bem-vindo ao New Springs. | Open Subtitles | أهلاً بك في (نيو سبرنغس) |