Doze mil seiscentos e oitenta, Doze mil seiscentos e Setenta e nove, | Open Subtitles | اثنا عشر الفاً و ستمئة و ثمانون اثنا عشر ألفاً و ستمئة و تسع و سبعون |
Setenta por cento da população do mundo é encontrada aqui. | Open Subtitles | سبعون بالمائة سكان العالم يمكن أن يوجد هنا. |
Mesmo que saiam da estrada, Setenta homens não se movem sem serem notados. | Open Subtitles | وحتى لو ذهبوا خارج الطريق سبعون رجل لا يستطيعون السفر بدون أن يلاحظوا. |
Setenta anos estão terminados, meu rei. | Open Subtitles | إلا إذا كانت قدرة الله أو رسوله لقد مضت سبعون سنة, يا مولاي |
Setenta anos desde que fui tirado da terra do meu nascimento. | Open Subtitles | سبعون سنة مضت منذ أن أُسرت من موطن ولادتي |
Pelos meus cálculos, um homem que viva o período bíblico de Setenta anos, passará, pelo menos, vinte anos num outro reino, onde nada é o que parece. | Open Subtitles | ..لكن وفقًا لحساباتي الرجل الذي يعيش سبعون عامًا كما في الكتاب المقدس سيقضي عشرون عامًا منهم في عالم آخر |
Setenta mil aqui e 75000? | Open Subtitles | سبعون آلف هناك، والآن 75 خمسة وسبعون آلف؟ |
Setenta e oito anos é uma longa vida. Sim. Era um ancião. | Open Subtitles | ثمانية و سبعون عاماً هو عمر طويل- لقد كان مسناً.. |
Setenta mil dólares. Foi o que me roubaram. | Open Subtitles | سبعون ألف دولار، هذا ما أخذوه مني. |
Setenta milhões de dólares. | Open Subtitles | تم تحويل كل الأرباح له، سبعون مليون دولاراً ... |
E o mundo quer lá saber. Nós reagimos. Enviámos Setenta caças. | Open Subtitles | لقد تتبعنا الامر,لدينا خمسة و سبعون |
Isto é incrível. - Setenta metros. - Setenta metros? | Open Subtitles | إنه أمر مدهش سبعون متراً ما هذا الصوت ؟ |
- Quantas vítimas? - Setenta e a aumentar. Centenas de feridos graves. | Open Subtitles | سبعون و في تصاعد المئاتُ بإصاباتٍ بليغة |
Setenta anos é muito tempo. | Open Subtitles | لمدة سبعون عاماً سبعون عاماً ! ا هذه مدة طويلة |
Setenta por cento dos bens da Menina Hogarth é ridículo. | Open Subtitles | سبعون بالمائة مما تملكه السيدة (هوغارث) أمر مثير للسخرية |
Setenta por cento! | TED | سبعون بالمئة , شئٌ لا يصدَّق |
Setenta milhas, No Tribunal de Justiça de Spotsylvania. | Open Subtitles | سبعون ميلا في سبوتسلفانيا |
Cento o Setenta, mais ou menos... | Open Subtitles | مئة و سبعون ، تقريبا |
- Cento e Setenta serão suficientes. - Certo, sir. | Open Subtitles | مئة و سبعون يكفي - نعم ، سيدي - |
Setenta para ti e trinta para mim? | Open Subtitles | سبعون لك وثلاثون لي |