Segundo: o jornal tem a estrutura para o publicar. | Open Subtitles | ثانيا، لقد صار لـ (سبكتيتورز) أذرع عديدة للنشر، |
Acho que a minha coluna vai levantar o jornal. | Open Subtitles | أعتقد أن روايتي قد منحت (سبكتيتورز) دفعة حقيقة. |
Acho que és corajoso em decidir comandar o jornal sozinho. | Open Subtitles | أعتقد أن هذه شجاعة حقيقة منك، قرارك بإدراة (سبكتيتورز) بمفردك، |
Para os patrocinadores do jornal é como o evento do "The Times". | Open Subtitles | يعني الكثير لـ (سبكتيتورز) أن ترعي نفس الحدث الذي ترعاه جريدة الـ (تايمز). |
- Quero publicá-lo no jornal. | Open Subtitles | أريد أن يتم نشره بـ (سبكتيتورز). |
Mas ele quer o livro para o jornal. | Open Subtitles | لكنه يُريد نشر الكتاب بـ (سبكتيتورز). |