Após sermos despedidos do Spiro, juntámo-nos. E não era só para musica. | Open Subtitles | تجمعنا لقد "سبيرو" حانة من طردنا بعد الموسيقى من أكثر لأشياء |
O Sr. Spiro voltou a ter sucesso. | Open Subtitles | لقد قام بها السيد سبيرو مرة أخرى. |
Sr. Spiro, o meu marido veio comigo, para vender a loja. | Open Subtitles | لا يا سيد "سبيرو" فى الواقع زوجى سيأتى معى لانهاء ملكيه البيع |
- Um irmão, Spyro, na América. | Open Subtitles | اخ واحد اسمه سبيرو موجود فى امريكا |
Soldado Spyro Pappadimos. | Open Subtitles | الجندى سبيرو باباديموس |
Mr Spirou, é formidável deixar-nos ficar a todos aqui! | Open Subtitles | سيد "سبيرو" جميل أنك سمحت لنا بالإقامه هنا |
Enquanto dormias, Chris, o Spiro Agnew revelou-se uma grande desilusão para todos nós. | Open Subtitles | إذا بينما أنت نائم كريس, سبيرو أجنو - يعتقد بأنها خيبة أمل لنا. |
Após termos sido despedidos do Spiro, juntámo-nos... e não era só para a música. | Open Subtitles | بعد طردنا من حانة "سبيرو" لقد تجمعنا لأشياء أكثر من الموسيقى |
Sem ofensa, mas o teu pai limpava as casas de banho do Spiro. - Vê lá o que dizes. | Open Subtitles | ـ و والدك بدون إهانة، لقد طُرد من عمله بعدما كان ينظف حمامات (سبيرو) ـ أحترس لألفاظك |
Se o Spiro descobre, eu e o Jimmy estamos mortos. | Open Subtitles | أتفقنا؟ إذا (سبيرو) علم ذلك، سنكون في عداد الأموات، |
- Olá, Spiro. Feliz Natal. | Open Subtitles | مرحبا يا سبيرو.. |
Obrigado, Spiro. | Open Subtitles | شكرا لك يا سبيرو |
Estão a lixar o Spiro Agnew de novo. Deve trabalhar lá. | Open Subtitles | إنهم ينعتون رجل الـ(سبيرو إغرو) ذاك ، لابد أنه يعمل هناك أو شيء كهذا |
Este era o território do Bob Hope, do Frank Sinatra, do Spiro Agnew. | Open Subtitles | كان يأتي إلى هنا (بوب هوب) (فرانك سيناترا) (سبيرو أغنو) |
Sr. Spiro, como está? Fala a Sarah Lewis. | Open Subtitles | مرحباً سيد "سبيرو" انا "ساره لويس" |
O Spyro morreu, não foi? | Open Subtitles | لقد مات سبيرو اليس كذلك؟ |
Bem-vindo a casa, Spyro! | Open Subtitles | ! مرحبا بعودتكم إلى دياركم ، سبيرو |
Spyro, onde vais? | Open Subtitles | سبيرو ، أين تذهب؟ |
Não podes continuar a brincar connosco, Spyro. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تلعب معنا (لعبة الإبادة ثانية، (سبيرو |
Spyro! | Open Subtitles | سبيرو |
Mrs Spirou, sempre disse que se a indústria financeira fosse um parque de diversões, o seu filho seria uma montanha russa e eu passaria o dia montado... nele! | Open Subtitles | سيد "سبيرو" لو أن عالم الأموال هو مدينة الملاهي فإبنك هو القطار السريع و كنت سأركبه طوال اليوم |
Senhoras e senhores, dêem as boas vindas ao palco, a Nadya, o Pardal Solitário. | Open Subtitles | ايها السيدات والسادة الرجاء الترحيب في المسرح (ناديا دونونلي سبيرو) |
Sparrow A1 abatido! Sparrow A1 abatido! Sparrow A1 abatido! | Open Subtitles | A1 سبيرو أُسقطت A1 سبيرو أُسقطت A1 سبيرو أُسقطت |