"سبيلبيرغ" - Traduction Arabe en Portugais

• Spielberg

Claro, depois Steven Spielberg retrata estes dinossauros como sendo criaturas muito sociais.
ومن ثم ستيفين سبيلبيرغ ليصور الديناصورات ككائنات اجتماعية

Tragam-me o Steven Spielberg.
مثل مجلة بقزي أو الفتاة العاملة اتصل بستيفن سبيلبيرغ

Ouça, Señor Spielbergo quero que faça por mim o que Spielberg fez para Oskar Schindler.
اسمع ياسنيور سبيلبيرغ أريدك أن تعمل بي مثلما عمل سبيلبيرغ بأوسكار شيندلر

Deram-me um a mim, outro ao Steven Spielberg e depois mataram o tipo que os fez.
وواحدو لستيفن سبيلبيرغ ثم قتلوا الشخص الذي صنعها

Dizem, que depois de selar o negócio com a China, vai comprar a casa do Spielberg.
حسنا , يتردد , حالما يقفل صفقة الصين سيقوم بعمل مسرحية لأجل بيت سبيلبيرغ

Numa reviravolta — vocês não acreditariam nisto num filme de Steven Spielberg — o Gauleiter que presidia a este espancamento brutal era o ladrão que roubara meias na fábrica de meias do senhor Teszler.
وفي تويست لن تصدق فيلم ستيفن سبيلبيرغ قيادة جبهة العمل التي كانت تقوم بالآشراف على هذا الضرب الوحشي كانت تشبه السارق جدا الذي كان قد سرق الجوارب من مصنع جوارب السيد تسزلر

Sim. Estive lá uma vez a auxiliar o Steven Spielberg.
أجل، ذات مرة، في موقع كشافة مع (ستيفين سبيلبيرغ)

Morre de inveja, Steven Spielberg.
إذن يا ستيفن سبيلبيرغ, مِت في غيظك!

O Jimmy disse-me que ias filmar este épico, Spielberg.
أخبرني (جيمي) أنك من سيصور هذه الملحمة يا "سبيلبيرغ."

Muito obrigado, Sr. Spielberg.
نعيق كبير. شكرا جزيلا لك يا سيد (سبيلبيرغ)

Steven Spielberg chamava o Robin Williams todas as noites para... que lhe subisse o ânimo enquanto filmava a "Lista do Schindler".
(ستيفن سبيلبيرغ) إعتاد الإتصال بـ (روبن ويليامز) كل ليلة... لتشجيعه. كما تعلمون، أثناء تصويره لفيلم "قائمة تشيندلر"

A casa do Spielberg é ali em baixo.
وسادة (سبيلبيرغ) في نهاية هذا الطريق

Para Spielberg vir e contratar todos vocês.
(لـ(سبيلبيرغ ليأتى و يأخذكم جميعاً

Tenho que passar, Spielberg.
توقفي (سبيلبيرغ)، علي المرور

Acho que eu perdi você batendo na porta do Spielberg.
أظن أنني فزت (هزمك(سبيلبيرغ

- Spielberg.
- (سبيلبيرغ)