Spin não está errado de alguma coisa, ele é o único que está a ajudar. | Open Subtitles | سبين ليس مخطئاً في الواقع هو الوحيد الذي ساعدني |
- Isso não é verdade. Não és tu a quem chamam Fantasma Branco, Spin Pairay? | Open Subtitles | هذا ليس صحيحاً إذاً, أنت لست ذلك الشخص المدعو بالشبحِ الأبيض, سبين بيري؟ |
Essa é deles no Spin. Foi tirada há poucos dias. | Open Subtitles | جمال و تيانا على موقع سبين صورة مأخودة من عدة أيام |
Sou jornalista. Estou a cobrir a banda para a revista Spin. | Open Subtitles | أنا صحفية و أقوم بعمل تغطية للفرقة "من أجل صحيفة "سبين |
Achei que fosse quando não subiste ao palco no concerto dos Spin Doctors. | Open Subtitles | لا. ظننتُ الأسوأ حين طُردت عن مسرح حفلة "سبين دوكتورز". |
Foi um belo discurso, Spin. | Open Subtitles | قبل أن تفعل بي ما فعلته المرة... كان خطاباً جيداً سبين. |
Fui trazida como atiradora, para o Spin Pairay, o Fantasma Branco. | Open Subtitles | لقد احضرت الى هنا كقناصه من أجل... سبين برى الشبح الأبيض |
Tipo o Yakov Smirnoff a fazer a primeira parte dos Spin Doctors na merda da Feira do Iowa. | Open Subtitles | كافتتاحية "ياكوف سميرنوف" ﻠ"سبين دوكتورز" |
Tenho 90% de certeza de que aquele tipo com quem estavam a falar era o vocalista dos "Spin Doctors". | Open Subtitles | فأنا واثقٌ بنسبة 90% بأن ذلك الرجل الذي كنتما تتحدثان إليه ( كان المغني الرئيسي في فرقة ( سبين دوكتورز |
Por favor, Pup. foi errado da parte do Spin... | Open Subtitles | أرجوك يا بآب كان سبين مخطئاً |
Acabou o tempo, Spin. | Open Subtitles | إنتهى الوقت، سبين. |
Não há volta, Spin. | Open Subtitles | -لا تتراجع سبين. |
O que se segue? - Spin Doctors. - Óptimo! | Open Subtitles | ما هو القادم؟ "سبين دكتورس" |
Spin Magazine. | Open Subtitles | مجلة سبين |
Spin, não! | Open Subtitles | (سبين) لا تفعل ذلك |
- Spin. | Open Subtitles | سبين. |
- Spin. | Open Subtitles | سبين. |
Spin! | Open Subtitles | سبين! |
Este é o Spin. | Open Subtitles | أعرفكم إلى (سبين)... |
Spin, dinheiro. | Open Subtitles | (سبين)؟ |