O Spinella está a mobilizar a maior greve de professores da História dos EUA. | Open Subtitles | سبينيلا يُدير أكبر إضراب معلمين في التاريخ الأمريكي. |
O lobista do sindicato, Marty Spinella, organizou a manifestação. | Open Subtitles | رجل اللوبي للنقابة مارتين سبينيلا نظّم المظاهرة. |
Dúzias de simpatizantes do sindicato, liderados por Martin Spinella, o lobista, tentaram boicotar a gala. | Open Subtitles | يقودهم رجل الضغط العمالي مارتين سبينيلا حاولوا تعطيل الإحتفال. |
Eu e o Spinella trabalhámos juntos em projetos trabalhistas. | Open Subtitles | سبينيلا وأنا عملنا سوية لسنوات على عشرات القوانين المتعلقة بالعمال. |
Vê-me a colocar o último prego no caixão do Spinella. | Open Subtitles | شاهديني وأنا أضع المسمار الأخير في نُعش سبينيلا. |
Queres ir até ao Spinella? | Open Subtitles | أوه، مهلا، هل تريدين أن نذهب الى مطعم سبينيلا ؟ |
Foi o Spinella. | Open Subtitles | سبينيلا دفع النقابة لمنعنا من الدخول، |
Tens provas de que o Spinella está por detrás disso? | Open Subtitles | لديك إثبات أن سبينيلا خلف ما حدث؟ |
Enquanto falamos dos Village People, podes comprovar o álibi... do professor Spinella a última noite? | Open Subtitles | ،بينما نحنُ نستجوب سكان القرية ،هل بأمكانك التحقق من عذر البروفيسور (سبينيلا) للليلة الماضية؟ |
Marty Spinella. Principal lobista do sindicato dos professores. | Open Subtitles | مارتي سبينيلا( زعيم) مجموعة الضغط في نقابة المعلمين. |
Professor Spinella. | Open Subtitles | (بروفيسور (سبينيلا |
O Spinella. | Open Subtitles | سبينيلا. |
Então, Senhor Spinella... | Open Subtitles | ...(أذن، سيد (سبينيلا |