| Muitas índias ficarão viúvas, muitas tendas ficarão vazias. Tu vens comigo. | Open Subtitles | و العديد من الأكواخ ستصير خاويه انت ستأتى معى |
| Tu vens comigo. | Open Subtitles | انت ستأتى معى لأصطياد الجاموس معآ |
| Se queres vê-lo com vida, vens comigo. | Open Subtitles | إذا أردتى أن تريه حياً ستأتى معى |
| Porém, aconteça o que acontecer, ela vem comigo. | Open Subtitles | لكنبغضالنظرعنكلهذا، هذه ستأتى معى. |
| - Ela vem comigo. | Open Subtitles | ستأتى معى |
| Então, sabes que vais comigo, certo? | Open Subtitles | إذاً ، أنت تعلم أنك ستأتى معى ، أليس كذلك ؟ |
| Eu vou Nova Iorque! Amelia, tu vais comigo. vais comigo a Nova Iorque. | Open Subtitles | سأذهب إلى نيويورك! أميليا، ستأتى معى ستأتى معى إلى نيويورك |
| Mas tu vens comigo. | Open Subtitles | و لكنك ستأتى معى |
| Vais para casa com a Brooke ou vens comigo? | Open Subtitles | هل ستأتى معى أم ستغادر مع (بروك) ؟ |
| Kensi, vens comigo e o Sam. | Open Subtitles | كينزى,ستأتى معى أنا و سام |
| Morto ou vivo, Cameron, tu vens comigo, | Open Subtitles | ميت أو حى ، كاميرون ستأتى معى |
| - Tu vens comigo. | Open Subtitles | - أنت ستأتى معى |
| Mas tu vens comigo, com o Mike e com o KITT. | Open Subtitles | (و لكن أنت ستأتى معى و (مايك) و (كيت |
| - vens comigo? | Open Subtitles | هل ستأتى معى ؟ |
| Você vem comigo. | Open Subtitles | ستأتى معى. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 