"ستار تريك" - Traduction Arabe en Portugais

• " Star Trek "
• Caminho das Estrelas
• Jornada nas Estrelas
• Guerra das Estrelas
• do Star Trek

Devem lembrar-se dele como o actor substituído por William Shatner no Star Trek.
ربما تتذكرونه فهو الممثل الذي تم تبديلة ب ويليام شاتنر في ستار تريك.

Vou mostrar-vos uma cena de luta do " Star Trek " , primeira época, episódio 18.
أنا على وشك أن أريكم مشهد قتال من ستار تريك ،الموسم الأول الحلقة18

Adoro o Caminho das Estrelas. O Caminho das Estrelas fez-me querer ver extraterrestres, criaturas de um mundo distante.
أنا أحب ستار تريك جعلني ستار تريك أريد مشاهدة المخلوقات الفضائية مخلوقات من عالم بعيد

Vou para casa e vou ver "O Caminho das Estrelas" para ter uma dose de sanidade.
سأعود للبيت وسأشاهد فيلم ستار تريك لجرعة من التعقل

OK, 1º: isto é Jornada nas Estrelas.
- "حسناً واحد , هذا من ستار "تريك و أثنان , إنه سخافه

Adoro tudo. Star Trek, Guerra das Estrelas, Buffy, Xena, Akira.
أحبّ كلّ شيء. "ستار تريك"، "حرب النجوم"، "بافي"، "زينا"، "أكيرا".

Não devias estar numa convenção de " Star Trek " , ou algo do género?
في اتفاقية ستار تريك او شيئا من هذا القبيل ؟ انا جاد يا جي

A Convenção Anual do Star Trek de Quahog.
مؤتمر كوهاغ لمسلسل ستار تريك السنوي حيث يحدث مرة في السنة

Ainda bem. Eu sempre fui mais fã do Star Trek mesmo.
جيّد ، لقد كنت معجب بـ"ستار تريك" على أيّه حال

Na maior parte do tempo a ver Star Trek.
- "معظمنا يقرأ "ستار تريك ! -ستار تريك"؟"

Tive a liberdade de adaptar uma novela de ficção de " Star Trek "
لقد أتخذت الحرية تحويل قصة قصيرة عن ستار تريك

Cresci a ver o Caminho das Estrelas.
لقد نشأت وأنا أشاهد ستار تريك.

Ele contribui para a nossa biblioteca, e foi o técnico de som do "Tron", de "O Caminho das Estrelas" e outros.
إنّه أحد المساهمين في مكتبتنا الصوتيّة، ومصمّم صوت رائع لأفلام مثل "ترون" و"ستار تريك" وغيرها.

Olá, sou a Nichelle Nichols, de Caminho das Estrelas.
(مرحباً, أنا (نيشيل نيكولز (من مسلسل (ستار تريك

É a era onde a última fronteira não é o espaço, como diriam no "Caminho das Estrelas".
هو العهد حيث الحدود الأخيرة ليست الفضاء كما يقال على "ستار تريك" ـ

É um estilo de vida alternativo como O Caminho das Estrelas ou o ioga.
-الأمر أكثر من ذلك إنّه بديل سخيف لأسلوب الحياة مثل "ستار تريك" أو "اليوغا"

Ele está a dar uma de Jornada nas Estrelas VI?
أهو حقًّا يتقمّص اقتباسات ستار تريك 6" عليك؟

Pareceu uma daquelas cenas de "Jornada nas Estrelas". - "Guerra nas Estrelas".
شعرت و كأنني في إحدى مقاطع "ستار تريك"

E só sei disso porque estava na convenção de Jornada nas Estrelas em 2002 e...
وأعلم ذلك فقط لأنّني كنت في مؤتمر (ستار تريك) عام 2002، وقد قابلت...

Adoramos a "Guerra das Estrelas".
جون وأنا من معجبي" ستار تريك"

O que é isso? Alguma coisa do Guerra das Estrelas?
ماهي , مادة خام من "ستار تريك"؟