Stash Bartkowiak era como muitos outros: | Open Subtitles | و كان ستاش بارتكويك كان فقط مثل كل الآخرين |
Então o Stash apodera-se de um Gauguin roubado de uma galeria em Oslo por uns ladrõezitos. | Open Subtitles | لذلك التقط ستاش جوجان مسروقة سلبت من معرض أوسلو من قبل اثنين ممن يسحقون و ينهبون |
E a polícia apareceu antes de o Stash o matar. | Open Subtitles | و رجال الشرطة ظهرو قبل أن يتمكن ستاش من قتله |
Uma opinião. - Não sei, Stosh. Ela é ... | Open Subtitles | ــ هيا، أخبرني ــ لا أعرف يا ستاش |
Hey, Stosh. | Open Subtitles | ستاش قلت لا |
Patrick, esta é a minha prima Vanden e o namorado dela, Stash. | Open Subtitles | باتريك هذه ابنة عمي فاندن وصديقها ستاش |
Ei, Stash, pensei que estavas na festa. | Open Subtitles | -مرحباً -مرحباً يا (ستاش ) -اعتقدت أنك في الحفلة |
Chama-se Stash Stanislas. | Open Subtitles | إسمه ستاش أو ستانسلوس |
E o Stash pediu que parassem. E elas disseram que nos podiam dar boleia. | Open Subtitles | (ستاش) جعلهم يتوقفن وقالوا ربما يقومن بتوصيلنا |
Foi um à frente com duas miúdas. Eu e o Stash fomos no banco de trás com as outras duas. | Open Subtitles | وذلك الفتى بالأمام معه فتاتان وأنا و(ستاش) في الخلف مع اثنتين |
Eu não sabia que o Stash e o outro não tinham dado o deles. | Open Subtitles | عرفت (ستاش) والفتية الآخرين لم يعطوهم رقمهم الحقيقي |
Depois, o amigo do Stash tentou roubar uma delas. | Open Subtitles | ولكن لاحقاً، صديق (ستاش) حاول أغتصاب إحدى تلك الفتيات |
Diz-me, Stash. | Open Subtitles | أخبرني يا ستاش |
É o Stash e o tio. | Open Subtitles | هذا (ستاش) و عمه |
As ferramentas do Stash. | Open Subtitles | إنها معدات (ستاش) |
- Stash, viram o Zach? - Eu também estou à procura dele. | Open Subtitles | -يا (ستاش) هل رأيت (زاك) ؟ |