Lisa, um tipo que tenha muito marfim mais dificilmente fará mal ao Patudo do que um tipo com poucas reservas de marfim. | Open Subtitles | (ليسا) تاجر عاج لديه الكثير من العاج هو شخص قد يضر (ستامبي) أقل من تاجر لديه مخزن عاج قليل |
Acho que não seria certo vender o Patudo depois de me ter salvado. | Open Subtitles | لن يكون عدلاً بيع (ستامبي) بعد ما أنقذ حياتي |
Acho que vou chamar-lhe Patudo. | Open Subtitles | أعتقد أنني سأسميه (ستامبي) "كثير الدوس" |
Vamos dar uma volta e buscar café para o Stumpy. | Open Subtitles | دعنا نقوم بجوله في المدينه "أحضر بن لـ "ستامبي |
O Stumpy não tem água nem café e está sozinho. | Open Subtitles | الان "ستامبي" ليس لديه طعاما ولا ماء, وهو وحيد |
Aqui tens, Patudo. Come devagar. Tem de durar... | Open Subtitles | تفضل (ستامبي) كلببطئ،يجبأنتدوم هذه.. |
Arranca a casca, Patudo. | Open Subtitles | افسخ الخضرة من الحديقة يا (ستامبي) |
Vocês não entendem o Patudo. Ele é como eu. | Open Subtitles | أنتم لا تفهمون (ستامبي) إنه يشبهني |
Pai, não podes fazer isto. O Patudo é nosso amigo. | Open Subtitles | أبي ،لا يمكنك فعل هذا (ستامبي) صديقي |
Mãe! Pai! O Bart e o Patudo desapareceram! | Open Subtitles | أمي ،أبي (بارت) و(ستامبي) اختفوا |
Boa noite, Patudo. | Open Subtitles | طابت ليلتك (ستامبي) |
Patudo! Patudo, onde estás tu, rapaz? | Open Subtitles | (ستامبي) أين أنت؟ |
Depressa, Patudo! Puxa-o cá para fora! | Open Subtitles | (ستامبي) أسرع اسحبه للخارج |
Até à vista, Patudo. | Open Subtitles | وداعاً (ستامبي) |
Obrigado, Patudo. | Open Subtitles | شكراً (ستامبي) |
É bom tipo. Vamos buscar o café para o Stumpy? | Open Subtitles | هذا جيد لـ "كارلوس", حسنا يا "شانس" سأخذ "البن لـ "ستامبي |
Lá isso tens razão, Stumpy. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أجادلك -فأنت على حق يا "ستامبي" |
Ou damos cabo de vocês e a seguir, do Stumpy. | Open Subtitles | "أو سندعكما انتما الأثنين لتزورا "ستامبي |
Vamos lá dizer ao Stumpy para libertar o Joe. | Open Subtitles | خذهم إلى السجن ودع "ستامبي" يفتح "الباب ويخرج "جو |
Diga ao Stumpy que vamos pagar a fiança do Joe. | Open Subtitles | أذا كان عليك أن تشرح لـ"ستامبي" قل له "بأننا قد كفلنا "جو |
Sabia o que fazia e o que o Stumpy faria. | Open Subtitles | يعرف ماذا سيفعل, وماذا سيفعل "ستامبي" أيضا |