Código 2. Temos uma deserção a decorrer. Style Boutique. | Open Subtitles | كود 2 , لدينا انشقاق يجري هنا بوتيك ستايل , الضابط 14 متواجد |
Mandei-o recuar! Esta na minha jurisdição que vai desde a Style Boutique ate as Fragrâncias Pessoais. | Open Subtitles | انت بداخل سلطتي القضائية والتي تبدأ من ستايل بوتيك حتى عطور برسونال |
- Bem, "Style Grace", recordo-vos que a base da oferta é de um milhão de dólares. | Open Subtitles | حسناً , ستايل اند قريس اود ان اذكرك ان السعر يبدأ من مليون دولار |
Eu pedia-te que alinhasses, mas não pareces ser mesmo uma pessoa Gangnam Style. | Open Subtitles | أود أن أطلب منكم أن تنضموا إلي، ولكن أنا متأكد من أنك لست جانج نام ستايل نوع كبير من الرجل. |
Os cachecóis servem só para aquecer. São estilo. | Open Subtitles | الأوشحة ليس فقط تدفئك بل انها ستايل ايضاً |
Então descobriste acerca da droga e disseste ao Styles? | Open Subtitles | ولقد اكتشفت أمر الكوكايين واخبرت ستايل |
-Sim, só podes cantar uma canção, portanto, preciso de saber se vai ser do Conner4Real ou dos Style Boyz? | Open Subtitles | ، يمكنك أن تؤدي أغنية و احدة لذلك أحتاج أن أعرف هل ستؤدي (كونر4ريل) أم (ستايل بويز)؟ |
Um tipo entra e compra uma caixa de Ivory e um pacote de seis de Old Style. | Open Subtitles | دخل أحدهم للمتجر وأشترى علبة من "إيفوري فليكس" و6 من "أولد ستايل". |
Li sobre isto num exemplar da In Style. | Open Subtitles | قرأت عنه في مجلة إن ستايل |
Allister! Allister, dança o "Gangnam Style"! | Open Subtitles | (اليستر)، (اليستر)، ارقص "جانجنام ستايل"! |
A questão dos Style Boyz é a química e a amizade deles eram mesmo autênticas. | Open Subtitles | فكرة الـ(ستايل بويز) تتعلق هي وجود كيمياء بينهم و صداقتهم أصيلة |
Já sou empresário do Conner desde os Style Boyz. | Open Subtitles | لقد كنت مدير أعمال (كونر) منذ كان (مع (ستايل بويز |
DE RAP -Sim. -O que acharam os outros Style Boyz? | Open Subtitles | كيف كان شعور فتيان (ستايل بويز) الآخرين؟ |
Os Style Boyz são três tipos, não dois. Não funciona com dois. | Open Subtitles | ستايل بويز) كنا ثلاثة أشخاص) و ليس اثنان، لن ينجح الأمر باثنان |
Estou sempre a dizer que os Style Boyz podiam abrir. | Open Subtitles | دوماً أقول، من الممكن أن يكون (ستايل بويز) العرض الافتتاحي |
CONNquest, os Style Boyz, cresci com essa merda. | Open Subtitles | (كونكويست)، (ستايل بويز) لقد كبرت على هذه الأشياء يا رجل |
Perguntem a qualquer coco. A questão é que o Conner nunca foi tão bom como com os Style Boyz. PHARRELL WILLIAMS MÚSICO | Open Subtitles | الأمر، هو أن (كونر) لم يصل لجودة (ما وصل إليه مع (ستايل بويز |
Desde que os Style Boyz se separaram que o Lawrence está zangado comigo. | Open Subtitles | (منذ انفصال (ستايل بويز أصبح (لورنس) غاضباً علي |
Após os Style Boyz, tentei alguns projectos a solo, mas nenhum deles se concretizou. | Open Subtitles | بعد (ستايل بوي)، حاولت كتابة بعض المشاريع المنفردة لكن لم ينجح أي منهم |
Viu-se ao espelho e achou que estava com estilo. | Open Subtitles | انت نظرت للمرآة ,وظننتى انك ستايل |
Sabias sobre o Styles. | Open Subtitles | وكنت تعلم بخصوص ستايل |
Vamos ao InStyle depois da festa? | Open Subtitles | لقد مللت هل سنذهب إلى حفلة مجلة إن ستايل التالية للجوائز؟ |