"ستاين" - Traduction Arabe en Portugais

• Stein
• Steyn
• Stine
• Steyne
• Stayne
• Styne
• Stain
• Steinbrenner

O debate entre os 5 candidatos ao lugar de Daniel Stein parece ter-se reacendido.
النقاش بين مرشحين الخمسة بعد جلسة دانيال ستاين الان يظهر مره اخرى

O Grande Stein quer um calzone de beringela e tem de tê-lo.
ستاين الكبير يريد كالزون بالباذنجان يجب أن يحصل على واحدة

Pavoneava-se pelo café como se fosse o Stein Eriksen.
كان يتبختبر داخل المقهى مثل ستاين إريكسن.

O meu nome é Andrew Steyn.
اسمي اندرو ستاين.

A vítima chamava-se, Paul Stine. Dousette, declarou-o morto às 10:10 p. m.
اسم الضحية بول ستاين دوسيتي اخبرت عنه الساعة العاشرة

Eu conheço-o, Lord Steyne, o senhor não me conhece.
أعرفك أيها الحاكم "ستاين"، بينما أنت لا تعرفني

Tens razão, Stayne. É muito melhor ser temida do que amada.
كنت محقاً يا (ستاين)، خوف الناس منك أفضل بكثير من محبتهم لك

Telefonas às informações "Simon Stein em Philly" , sabes o número dele e telefonas.
إذا احصلي على معلومات عن سيمون ستاين و فيلينغ و احصلي على رقمه و قومي بالاتصال به

Se queres conquistar as pessoas, deixa-te de lengalengas à Ben Stein.
إذا كنت تريد كسب تأييد الناس لايمكنك الأزيز مثل الممثل بين ستاين

Gil Pender, Miss Stein, um jovem escritor americano.
أعرفك جيل بندر سيدة ستاين كاتب أمريكي شاب

Tem razão, Miss Stein, percebe-se porque perdeu ele a objectividade.
معك حق سيدة ستاين أنت تعرفين لم الرسم يفتقد إلى الموضوعية

Mas o bom do Gil Pender deixou o seu romance com a Gertrude Stein.
أنا، جيل بندر الصغير لدي رواية تقرئها جيرترد ستاين

- Pois, isto foi inesperado, estava na Gertrude Stein - que quase já acabou o romance - e estava lá o Archibald MacLeish, que disse "Anda daí".
ضربة حظ كنت مع ستاين التي تقرأ روايتي حينها التقيت بشخص اسمه ارشيبالد مكليش

Rudi Stein dividiu um espaço de trabalho com um David Roy Turner.
رودي ستاين شارك تفصيلا بالعمل مع دايفيد روي ترنر

Obrigada, Mr. Steyn.
شكرا لك، السيد ستاين.

Foi o Steyn quem lha contou?
هل ستاين أقول لكم؟

O Paul Stine é meu. Tem 4 minutos.
بول ستاين لي معك أربع دقائق الآن

A última vítima confirmada do Zodíaco, foi o taxista Paul Stine.
اخر ضحية مؤكدة لزودياك " كان سائق التاكسى " بول ستاين

O Lord Steyne está a planear um jantar na próxima semana com o Ministro da Guerra.
الحاكم "ستاين" يخطط لحفل عشاء الأسبوع القادم مع وزير الحربية يوعدني أن موضوعه سيكون قاصراً عليك

Apenas este, Ilosovic Stayne...
(أما بالنسبة لـ(إلوسوفيتش ستاين

O veículo está registado em nome de Eldon Styne, em Shreveport, no Luisiana, mas não tem endereço.
(المركبة مسجلة باسم (إلدون ستاين "خارج (شريفبورت) في ولاية "لويزيانا لكن لا يوجد عنوان للشارع أو المنزل

Eu e o Pee Stain éramos bons amigos.
بي ستاين وانا كنا اصحاب مقربين.

O Mr. Steinbrenner está muito interessado nisso.
"السيد "ستاين بيرنر مهتم بهذا الأمر للغاية