| Este artefacto vai ficar aqui como parte da colecção da academia. | Open Subtitles | أما بالنسبة إلى هذه التحفة الآثارية ستبقي هنا كجزء من الأكاديمية وتنضم الي بقية الآثار |
| vai ficar aqui até que melhore. | Open Subtitles | ستبقي هنا حتى تصبحين أفضل |
| Também vai ficar aqui, mãe? | Open Subtitles | ستبقي هنا أيضاً, أمي؟ |
| Ficarás aqui com a 13ª para manter a paz. | Open Subtitles | ستبقي هنا مع الفيلق 13 لتحفظ السلام |
| Ficarás aqui até tudo acabar. | Open Subtitles | ستبقي هنا حتى ينتهي الأمر |
| Vais ficar aqui a fazer-me companhia enquanto esperamos. | Open Subtitles | . الانت ستبقي هنا برفقتي , بينما ننتضر |
| Então, vai ficar aqui em D.C.? | Open Subtitles | إذن, هل ستبقي هنا بالعاصمة |
| Vais ficar aqui? | Open Subtitles | هل ستبقي هنا فحسب؟ |
| - Vais ficar aqui com ele? | Open Subtitles | -هل ستبقي هنا مَعه؟ - . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 