"ستة إلى ثمانية" - Traduction Arabe en Portugais

• seis a oito
• seis ou oito

Demoro entre seis a oito meses para escrever uma linha.
الأمر يستغرقني ستة إلى ثمانية أشهر لكتابة سطر واحد

Os últimos antepassados comuns entre seres humanos e chimpanzés remontam a seis a oito milhões de anos.
آخر أسلاف مشتركة بين البشر والشمبانزي كانت قبل ستة إلى ثمانية مليون عام.

Isto é o que acontece todas as primaveras, durante seis semanas. seis a oito semanas, tenho este oásis exuberante.
هذا ما يحدث في كل ربيع. لمدة ستة أسابيع ، ستة إلى ثمانية أسابيع ، لدي هذه الواحة الخضراء المليئة بالحياة.

Foi comprar uns sapatos para o casamento e yada, yada, yada, só a vejo daqui a uns seis ou oito meses.
ذهبت تتسوق لشراء حذاء للزفاف وإلى آخره، سأراها بعد ستة إلى ثمانية أشهر.

Mas calculo que daria seis ou oito milhões.
ولكن بتقديري، من ستة إلى ثمانية ملايين.

Coronel, reuni um grupo de seis a oito.
كولونيل , لقد كونت فريق من ستة إلى ثمانية من الرجال والنساء تقريباً نصف العدد

Mas isso não o impede de estar de cócoras sobre o seu teclado e depositar uma nova cada seis a oito meses.
هذا لا يمنعه من الجلوس أمام لوحة مفاتيح حاسوبه وتأليف كتاباً جديداً كل ستة إلى ثمانية أشهر

Vamos esperar entre seis a oito meses.
دعونا تعطيه ستة إلى ثمانية أشهر.

seis a oito homens muito bem armados.
ستة إلى ثمانية رجل , مثقلين بالسلاح

Prevêem entre seis a oito semanas para a transformação de qualquer infectado.
"يقولون من ستة إلى ثمانية أسابيع لأي شخص ليتحول"