"ستة اعوام" - Traduction Arabe en Portugais

• seis anos

Fugiu de um quarto fechado à chave há seis anos.
لقد استطعت الهرب من الغرفة المحكمة منذ ستة اعوام

Há seis anos, quarenta raparigas desapareceram na mesma altura.
منذ ستة اعوام ، اختفت 14 فتاه فى نفس الوقت

Pessoas que trabalham para os Romanos há seis anos.
أشخاص كنا نعرف بانهم كانوا يعملون لصالح الرومانوس منذ ستة اعوام

Sinto tanto a falta dela. Estivemos casados durante seis anos.
لا يوجد الكثير، كنا متزوجين من ستة اعوام

Mas um dia, há seis anos, um homem fez mais do que isso.
لكن في احد الايام، قبل ستة اعوام رجلاً فعل اكثر من ذلك

Estou neste caso há seis anos.
انا فى هذه القضيه منذ ستة اعوام

Em vez de relembrar aos poucos que prestam atenção, que travamos um guerra difícil, há seis anos.
ولنذكر بأن قدرا قليلا من الاهتمام وجهة لهذة الحرب الشرسة... ....... خلال ستة اعوام

A minha mãe morreu há seis anos atrás.
والدتنا توفت منذ ستة اعوام

seis anos para si.
ستة اعوام بالنسبة لك

Isso foi há seis anos.
هذا كان منذ ستة اعوام مضت

Veio de Albuquerque para cá, faz seis anos em Maio.
انتقل لهنا من بلدة (ألبكويركو) منذو خمسة او ستة اعوام, في شهر أيار