Que tu és uma sobrevivente. Que vais ultrapassar isto. | Open Subtitles | أنّك ناجية، وأنّك ستتجاوزين هذا. |
mas vais ultrapassar isso. | Open Subtitles | ستتجاوزين الأمر صدقيني |
Vais ultrapassar isto, tenho a certeza | Open Subtitles | ستتجاوزين هذا , انا متأكد |
Dessa forma és levada a crer que superas isto sem mim. | Open Subtitles | بهذه الطريقة تؤمنين بأنك ستتجاوزين هذا... من دوني... |
Está bem. Tu superas isso. | Open Subtitles | لا عليكِ، ستتجاوزين الأمر. |
Mas vais ultrapassar. | Open Subtitles | لكنك ستتجاوزين الأمر |
Mas você vai ultrapassar. | Open Subtitles | لكنكِ ستتجاوزين هذا |
Vais ultrapassar isso. | Open Subtitles | ستتجاوزين هذا |