| Se não me oferecesse para pagar a franquia médica deles, ela ia chamar a polícia e processar-nos. | Open Subtitles | لو لم أعرض دفع مصاريفهم الطبية، لكانت ستتصل بالشرطة وترفع دعوى علينا. |
| Ela ameaçou chamar a polícia e ele atacou-a... e daí... | Open Subtitles | اخبرته انها ستتصل بالشرطة وبعدها سعي خلفها |
| Vais, ao menos, chamar a polícia, desta vez? | Open Subtitles | هل ستتصل بالشرطة هذه المرة على الأقل؟ |
| Vais, ao menos, chamar a polícia, desta vez? | Open Subtitles | هل ستتصل بالشرطة هذه المرة على الأقل؟ |
| Vais chamar a policia tu próprio? | Open Subtitles | ستتصل بالشرطة بنفسك؟ |
| Vinte minutos! -Ela vai chamar a polícia. | Open Subtitles | عشرون دقيقة ستتصل بالشرطة |
| A mãe disse que iria chamar a polícia. | Open Subtitles | أمي تقول أنها ستتصل بالشرطة |
| chamar a polícia? | Open Subtitles | هل ستتصل بالشرطة ؟ ؟ |
| Ela ia logo chamar a polícia. | Open Subtitles | هي ستتصل بالشرطة بكل الأحوال |
| Aquela gulosa de ameixas, vai chamar a polícia. | Open Subtitles | تلك الشمطاء ستتصل بالشرطة |
| Ouvi a minha mãe dizer que ia chamar a polícia. | Open Subtitles | -سمعتُ والدتي تقول أنّها ستتصل بالشرطة . |
| Vai chamar a polícia ou alguma coisa do tipo? | Open Subtitles | هل ستتصل بالشرطة أو ما شابه؟ |
| Disse-me que iria chamar a polícia. | Open Subtitles | قالت أنها ستتصل بالشرطة |
| Por favor, a vizinha do lado vai chamar a polícia. | Open Subtitles | أرجوك ، جارتنا ستتصل بالشرطة |
| Sra. Van de Kamp vai chamar a polícia. | Open Subtitles | فالسيدة (فان دي كامب) ستتصل بالشرطة |
| A Chris disse que ia chamar a polícia. | Open Subtitles | وبعدها قالت (كريس) بأنها ستتصل بالشرطة |
| - Sim, vai sem dúvida chamar a polícia. | Open Subtitles | -أجل، ستتصل بالشرطة بكل تأكيد |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 