Então vais parar de ralhar? | Open Subtitles | حسنا أنتيٍ ستتوقفي عن التذمر .. |
Ao menos, promete-me que vais parar de procurar o Toby. | Open Subtitles | علي الأقل عديني أنكي (ستتوقفي عن البحث عن (توبي |
Então, vais parar porque ficou difícil? | Open Subtitles | اذاً ستتوقفي وحسب لأن الأمور غدت أصعب؟ |
Tu vais parar com isto agora? | Open Subtitles | هل ستتوقفي الآن؟ |
- Quando vais parar com o strip-tease? - Em breve. | Open Subtitles | متى ستتوقفي عن التعري |
- vais parar de me evitar? | Open Subtitles | هل ستتوقفي عن تجنُّبي ؟ |