"ستجن" - Traduction Arabe en Portugais

• enlouquecer
• louca
• vai-se
• vai passar-se

A minha esposa está a enlouquecer, à espera por...
لأن زوجتي المسكينة ستجن هنا .... تعلم، أنا أنتظر

A Brennan deve estar a enlouquecer por não poder aceder a estes restos.
إن (برينان) ستجن لأنها لا تستطيع وضع يدها على هذه الرفاة

- Não tardarás a enlouquecer. - É possível.
ستجن بلا شك - ربما -

Não seja tão brava. Eu sei que você ficará louca sem mim pra importunar.
لا تتصرف بشجاعة، أعلم أنك ستجن من غير أن تودعني

Se te fores embora, a Gloria vai-se passar quando souber, e vai entrar em crise aqui em casa.
إن غادرت ستجن ـ غلوريا ـ وستحدث أزمة في المنزل

Sim, e uma vez por mês ela vai passar-se da cabeça e tentar rasgar-me aos pedaços.
أجل ومرة كل شهر ستجن وتحاول تمزيقي إرباً

Beth vai enlouquecer.
بيث ستجن

A minha mãe vai ficar louca quando descobrir o que aconteceu hoje.
.... اتعرف, ان امى ستجن عندما تعرف ما حدث اليوم

Ouça. Ela está louca.
إستمع إليها، أنها ستجن

A bófia anda louca á vossa procura.
الشرطه ستجن و تعثر عليكم

Bem, a mãe vai-se passar quando vir isto!
اريد ان اريك شيئا امنا ستجن اذا رات هذا

A minha mãe vai-se passar.
أمي ستجن

Se ela não acabar famosa como a Sandra Bullock, vai passar-se e assaltar um banco.
إن لم تنته مشهورة مثل "ساندرا بولوك"، ستجن وتسرق مصرفاً.