"ستخدم" - Traduction Arabe en Portugais

• servir
• servirá

Você vai servir as necessidades do FBI, e só responde perante mim.
ستخدم حاجيات المكتب مسؤولاً أمامي في جميع الأوقات

Continuas a trazer os tipos maus, continuas a servir a tua cidade, apenas mudaste de local.
لا تزال ستعتقل الأشخاص السيئين ولا تزال ستخدم المدينة، ستغير المواقع فحسب

Vais gravar um piloto ou servir à mesa?
يتعلق إذا كنت ستمثل أو ستخدم كنادل

Abdelkader, isto servirá a nossa causa.
"عبد القادر"، هذه المظاهرة ستخدم قضيتنا كثيرا

A Senhorita Charlotte servirá como enfermeira na linha de frente.
-مساء الخير وهذه (تشارلوت) ستخدم كممرضة خلف الجبهة

Irá servir ao lado dele.
كان واضحاً في كلامه أنت ستخدم في جانبه

Eu descobri o José e a menina ia servir
إكتشفت جو والبنت كانت ستخدم

A tua morte irá servir o nosso mestre.
وعندَ موتكَ ستخدم سيدكَ جيداً

Vais servir a nossa causa na próxima batalha, levando aqueles que não conseguem lutar para as montanhas.
-لازلت ستخدم غرضاً في المعركة المقبلة بإيصالك لمن لا يقدرون على القتال إلى الجبال، عد إلى مهمتك مع (نصير)،

Tens de decidir se vais servir.
يجب ان تقرر اذا ما كنت ستخدم

O senhor vai servir à mesa.
ستخدم هنا كخادم رئيسي

Vais servir a Rainha...
وانت ستخدم الملكة

Vais servir o resto da tua vida.
ستخدم لبقية حياتك

Ela vai servir bem este País.
ستخدم هذا البلد بشكل جيد

vai servir a Deus?
هل ستخدم الإله؟

"O novo hospício servirá os doentes como o atual nunca conseguirá.
"ستخدم مؤسسة (أركهام) كل مرضى (غوثام) بشكلِ أفضل من المستشفيات الحالية"

O sangue deles servirá propósito mais elevado.
دمائهم ستخدم غرض أسمى!