"سترافينسكي" - Traduction Arabe en Portugais

• Stravinsky

Stravinsky disse que um verdadeiro compositor pensa no seu trabalho inacabado o tempo todo.
سترافينسكي قال بأن المؤلف الموسيقي الفذ يفكر بشأن عمله الغير مكتمل طوال الوقت

Qualquer utilizador do nosso "website" pode seguir as publicações para cada dia de 1917 e ler o que pessoas, como Stravinsky ou Trotsky, Lenine ou Pavlova e outros pensavam e sentiam.
لهذا، أي مستخدم لموقعنا أو تطبيقنا يمكنه متابعة قائمة ملف الأخبار لكل يوم من عام 1917 والقراءة عن أشخاص مثل سترافينسكي وتروتسكي ولينين أو بافولوفا وغيرهم، كيف فكروا وشعروا.

Oh, sim, toquei Stravinsky depois do almoço só para acalmá-los.
أوه نعم , لقد لعبت "سترافينسكي" معهم بعد الغداء فقط لأهدئهم.

Não sei por que falamos de Stravinsky, quando o que me interessa é o Dan Kottke a sodomizar-me na revista Times.
لا أعرف لماذا نتكلم عن (سترافينسكي)، عندما يكون كل ما يهمني هو قيام (دان كوتكي) بنشري على مجلة "تايمز".

Vamos começar com a peça que ficaram de memorizar... do Concerto para Violino em ré menor, de Stravinsky.
والآن، دعونا نبدأ بالمقطوعة التي كانيجبأن تحفظنها.. من حفلة الكمان لـ(سترافينسكي) في "دي" الصغير

E, lembrem-se, estão a tocar isto... para uma mulher que foi a maior amante de Stravinsky.
وتذكرن،أنتنتعزفنهذا .. للمرأة التي كانت حبيبة (سترافينسكي) العظيم

Atreves-te a ler enquanto tocam o grande Stravinsky?
أتجرؤ على القراءة بينما تُعزف مقطوعة للعظيم (سترافينسكي)؟

O Ballet "O Pássaro de Fogo" de Igor Stravinsky's... inspira uma tal viagem.
(الموسيقى من باليه (ذا فايربيرد (لـ(أيغور سترافينسكي تشّكل مصدر ألهام لرحلة كتلك

Dr. Stravinsky, quero que encontre o Jake Gallo.
دكتور (سترافينسكي) ، أريدك أن تبحث عن (جيك جالو)

Stravinsky. Stravinsky. Seu pequeno merdas.
(سترافينسكي) (سترافينسكي) ، أيها القذر الصغير

Igor Stravinsky.
إيجور سترافينسكي.

É mesmo uma cabeça dura. Stravinsky batia nos filhos e Mozart era um bêbado, mas é melhor que eles.
(سترافينسكي) كان يضرب أطفاله، و(موزارت) كان سكيراً

Mas Igor Stravinsky não disse que ia vender 20.000 cópias por mês.
لكن (إيغور سترافينسكي) لم يقل إنه سوف يبيع 20 ألف وحدة في الشهر.

"Silêncio, o pai vai trazer o Stravinsky cá a casa, esta noite."
" هدوء، والدكم سيستضيف (سترافينسكي) في المنزل الليلة "

Querias ser o Stravinsky mas não tens uma gota do génio dele.
أردت ان تكون (سترافينسكي) لكن لم يكن لديك اي قطرة من عبقريته

Li na Wikipédia que se deu com Stravinsky por uns tempos, quando era novo.
قرأت علي موقع (ويكيبيديا) بأنك كنت صديق لـ(سترافينسكي)

Chopin, Stravinsky.
شوبان، سترافينسكي ...

Os fãs de Stravinsky?
-معجبين سترافينسكي

- Ben Stravinsky.
-بين سترافينسكي) )

Sim, Ben Stravinsky.
-نعم ، أنا (بين سترافينسكي )